Перевод «NVC» на русский
После того, как ходатайство будет одобрено и отправлено в NVC, начнется процесс подачи заявления на визу.
The first component of NVC is distinguishing between observation and evaluation.
Первый элемент ННО — различение между наблюдением и оцениванием.
At this stage of the NVC course, I began to realize how bad my emotional literacy was.
На этом этапе курса ННО я начал понимать, насколько я был эмоционально неграмотен.
NVC — a conference that does not need an introduction.
NVC — это конференция, которая уже не нуждается в представлении.
People may use NVC to hurt others, and it is important to be able to recognize when this happens.
Люди могут использовать ННО с целью ранить человека, поэтому важно научиться различать такие ситуации.
NVC cryptocurrency is a peer-to-peer network, that is, all users in it are absolutely equal to each other.
NVC — это одноранговая сеть, то есть все пользователи в ней абсолютно равны друг другу.
NVC is not about changing other people or getting them to do what we want.
ННО не учит менять других людей или заставлять их делать то, что мы хотим.
NVC reviews the documentation and completes the required administrative processing, such as checking backgrounds and so on.
NVC рассматривает документацию и заканчивает необходимую административную обработку, типа проверки данных и т. п.
This classification was chosen because comprehensive species lists for NVC communities are readily available.
Эта классификация была выбрана в силу наличия исчерпывающих перечней видов для сообществ NVC.
Novacoin (NVC) is a decentralized digital network that is based on an open-source peer-to-peer Internet protocol.
Novacoin (NVC) — это децентрализованная цифровая сеть, основанная на одноранговом интернет-протоколе с открытым исходным кодом.
And in such PPC and NVC currencies there are no restrictions on emissions.
А в таких валютах РРС и NVC ограничений по эмиссии нет.
And in such currencies PPC and NVC there are no emission limits.
А в таких валютах РРС и NVC ограничений по эмиссии нет.
However, NVC and PPC currencies have no emission limits.
А в таких валютах РРС и NVC ограничений по эмиссии нет.
Another man said that his son was kidnapped by security forces and held hostage until he could convince other Rohingya in his village to accept the NVC.
Еще один мужчина рассказал, что его сына похитили силы безопасности и удерживали того в заложниках до тех пор, пока он не убедил других рохинджа в его деревне принять NVC.
If the applicant sends the response to the NVC, the NBC will begin the process of collecting the requisite forms and fees.
Если заявитель отправит ответ в NVC, NBC начнет процесс сбора необходимых форм и документов.
NVC uses Scrypt function as its hashing algorithm.
NVC использует функцию Scrypt в качестве алгоритма хэширования.
Nonviolent Communication (NVC) includes a simple method for clear, empathic communication, consisting of four steps
Ненасильственное общение (ННО) представляет собой простой метод открытого, эмпатического общения, который состоит из четырех основных аспектов
NVC‘s commitment to provide premium-quality products at affordable products and their strict adherence to Good Manufacturing Practice (GMP) guidelines has ensured their status as one of the top manufacturers of supplements.
Обязательство NVC предоставлять высококачественные продукты по доступным ценам и строгое соблюдение принципов надлежащей производственной практики (GMP) обеспечило их статус одного из ведущих производителей дополнений.
NVC aims to find a way for all present to get what really matters to them without the use of guilt, humiliation, shame, blame, coercion, or threats.
Цель ННО — найти способ, который позволит всем участникам коммуникативного акта получить действительно необходимое без использования чувства вины, стыда, оскорблений, обвинений, принуждений или угроз.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 103 . Точных совпадений: 103 . Затраченное время: 80 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Базовые положения NVC
Ненасильственное Общение, разработанное Маршаллом Розенбергом, помогает нам научиться по-новому выражать себя, слышать других и разрешать конфликтные ситуации, фокусируя свое сознание на том, что мы наблюдаем, чувствуем, в чем нуждаемся и о чем просим. Ненасильственное Общение помогает создать определенный уровень душевной близости между людьми, учит их ценить чувства и потребности (свои и окружающих) и приводит к тому, что люди узнают как радостно помогать другим.
Сила NVC состоит в прагматичной простоте метода. В любой момент времени существует 2 способа усилить душевную близость и понимание: (1) выразить свои собственные чувства и потребности или (2) эмпатически услышать чувства и потребности другого. Эти действия радикально отличаются от тех, к которым мы привыкли обращаться во время конфликта: ругаться, подчиняться, убегать.
Несмотря на кажущуюся простоту, иногда трудно интегрировать NVC в свою жизнь, поскольку в нас глубоко укоренилась привычка оценивать друг друга. Обучаясь NVC, человек может научиться лучше узнавать себя, трансформировать привычку осуждать и оценивать (которая не позволяет удовлетворить ни наши, ни чужие потребности) во взаимное осознание человеческих потребностей.
Чему не учит NVC:
- NVC не учит быть приятным, метод учит быть настоящим. Мы учимся не подавлять распирающие нас чувства, а трансформировать их.
- NVC не учит менять других людей или заставлять их делать то, что мы хотим. NVC учит создавать связь и понимание.
- NVC — это не техника или формула. Это процесс, который помогает нам научиться воспринимать мир по-новому.
4 компонента Ненасильственного Общения
1. НАБЛЮДЕНИЕ (без осуждения, ярлыков, диагнозов, мнений и т.д.)
2. ЧУВСТВА (без обдумывания)
3. ПОТРЕБНОСТИ (общие для людей потребности, без стратегий)
4. ПРОСЬБА (без требований)
2 способа установить душевную связь
1. Честно выразить свои чувства и потребности
— Постоянное осознание чувств и потребностей в настоящий момент
— Желание и смелость выразить эти чувства и потребности
2. Эмпатическое выслушивание чувств и потребностей других
Характеристики эмпатического слушанья: присутствие, фокус, пространство, забота, проговаривание чувств и потребностей.
Эмпатическое слушанье НЕ ЗНАЧИТ: давать советы, решать проблемы, утешать, рассказывать истории из собственного опыта, сочувствовать, анализировать, объяснять…
Что бы ни говорил человек, вы слышите только чувства, потребности, наблюдения и просьбы.
Nvc что это
Национальная ветеринарная конференция (NVC) сегодня — это самая крупная ежегодная ветеринарная конференция в России и в Восточной Европе. Это самое значительное ветеринарное мероприятие, проводимое под эгидой Коллегии ветеринарных специалистов и Ветеринарной национальной палаты.
NVC — это прежде всего знания. Все материалы конференции проходят отбор по их соответствию принципам доказательной медицины*. Программа конференции охватывает большинство направлений современной ветеринарной медицины животных-компаньонов. Мы приглашаем в качестве лекторов ведущих специалистов России и мира, которые делятся с аудиторией наиболее актуальными и современными данными. Мы придаем огромное значение качеству предлагаемой информации и предъявляем очень высокие требования к докладам и докладчикам. Отбором и адаптацией тем и докладов занимается специально созданный научный комитет NVC, в который входят российские специалисты и лидеры мнений в ветеринарном сообществе.
Следуя по пути доказательной медицины, каждый год отбирая самые актуальные темы, мы поднимаем профессиональный уровень практикующих ветеринарных врачей в нашей стране. В этом заинтересованы и наши клиенты, и все ветеринарное сообщество, так как высокое качество и гарантии профессионализма поднимают престиж и статус профессии.
Наша задача – повышение профессионального уровня врачей ветеринарной медицины животных-компаньонов во всей стране.
Мы понимаем, что аудитория нашей конференции неоднородна, к нам приходят врачи с разной степенью погруженности в ту или иную область ветеринарной медицины. Мы стремимся предоставить каждому участнику возможность выбрать подходящий для него материал. Поиск индивидуального подхода к интересам слушателей привел к изменению систематизации теоретической части конференции. Мы выделили три уровня сложности докладов: базовый уровень (для студентов, начинающих врачей, врачей общей практики), продвинутый уровень (для врачей, уже работающих по специальности) и специализированный (для узкопрофильных специалистов). Во время подготовки программы Научный комитет NVC определяет уровень сложности для каждого из докладов.
Продвинутый
Специализированный
Как показал опыт, использование такой системы удобно для слушателей при составлении личного расписания конференции, и, кроме того, позволяет более точно отображать уровень материала.
NVC традиционно проходит в конгресс-холле (зал №20) выставочного комплекса «Крокус-Экспо», общей площадью 9000м 2 , в котором проводятся самые крупные медицинские конференции и конгрессы в нашей стране. Большие и удобные выставочные площади, огромная бесплатная парковка, современные модульные лекционные звукоизолированные залы — вот только малая часть достоинств зала для конгрессов, самого большого в Восточной Европе. Количество участников — более 5000 человек.
Выставочное пространство на NVC позволяет предоставить максимум возможностей ветеринарным специалистам и предпринимателям для установления деловых контактов и выбора поставщиков кормов, препаратов и оборудования. Выставка на NVC — это 3000м 2 , на которых наши экспоненты могут разместить товары и представить свои услуги с максимальным комфортом и репрезентативностью.
* доказательная медицина или медицина доказательств подразумевает проверку в клинических исследованиях эффективности и безопасности методик диагностики и лечения. Под практикой доказательной медицины понимают использование данных, полученных из клинических исследований, в повседневной клинической работе врача. В большинстве развитых стран стали общепризнанными такие правила проведения клинических исследований, изложенные в стандарте GCP (Good Clinical Practice, «Надлежащая клиническая практика»), а также правила производства лекарственных средств (стандарт GMP, Good Manufacturing Practice, «Надлежащая производственная практика») и выполнения лабораторных исследований (стандарт GLP, Good Laboratory Practice, «Надлежащая лабораторная практика»).
Миссия
Мы, организаторы конференции – ветеринарные врачи. В профессию нас привела любовь к животным и забота об их здоровье. В профилактике или борьбе с болезнью основами правильной диагностики и успешного лечения являются в первую очередь квалификация врача и во вторую доступность лекарств, материалов и оборудования.
Конференция создана для того, чтобы предоставить ветеринарным врачам доступ к самым передовым знаниям и современным достижениям на ветеринарном рынке. Для нас важно качество подготовки врачей, качество ветеринарной продукции и качество нашей собственной работы. Для нас в работе нет мелочей. И каждый врач для нас – Человек, несущий крест огромной ответственности. Помогая каждому врачу, мы делаем все от нас зависящее, чтобы ветеринария России стала лучше.
Сергей Мендоса, Андрей Комолов и Елена Кадочникова
Принципы отбора лекторов
Для того, чтобы работать по тем же научным и образовательным принципам, что и в развитых странах, чтобы делать меньше ошибок и нести истинные знания, организаторами конференции NVC принято решение придерживаться принципов доказательной медицины. В отборе докладов и тем мы придерживаемся принятой программы последипломного обучения и отбираем докладчиков только по принципу их профессиональной компетенции, в соответствии с принятыми правилами аттестации лекторов NVC.
Задачи научного комитета Национальной ветеринарной конференции
создание образовательных программ
отбор лекторов для конференции
анализ научных программ с точки зрения доказательной медицины
повышение качества мероприятий
Решение об отборе лектора комитет принимает простым голосованием с учетом соблюдения 70% требований.
Требования к лекторам конференции NVC:
опыт работы в специализации не менее пяти лет
наличие докладов по теме специализации (на специализированных конференциях не менее 5, на региональных конференциях не менее 7)
оценка лекторских способностей
хорошее качество донесения материала, умение заинтересовать аудиторию, использование правил проведения презентаций, соблюдение регламента лекции
соответствие доклада современным принципам мировой ветеринарной медицины
знание отечественной и зарубежной периодики по теме специализации за последние 3 года
наличие категории специалиста (дипломанта), полученной в Европейском или Американском ветеринарных коллегиях
не менее трех публикаций по теме специализации в журналах
прохождение специализированного обучения за рубежом не менее 200 часов
участие в международных специализированных конференциях не реже 1 раза в 3 года
Волонтерам
Если Вы – студент ветеринарного вуза и Вам хочется участвовать в организации большой и престижной конференции, мы приглашаем Вас стать добровольным помощником организационного комитета! Нам нужны активные и умные будущие ветеринарные врачи, выбор профессии которых был сделан окончательно и бесповоротно.
Коллеги!
Работая в нашей команде над подготовкой конференции, Вы приобретете бесценный опыт и новые, интересные знания. Во время проведения конференции Вы сможете посетить интересующие Вас лекции, познакомитесь с ведущими мировыми ветеринарными специалистами.
НАЦИОНАЛЬНАЯ ВЕТЕРИНАРНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ NVC-2023
Национальная ветеринарная конференция (NVC) сегодня — это самая крупная ежегодная ветеринарная конференция в России и в Восточной Европе. Это самое значительное ветеринарное мероприятие, проводимое под эгидой Коллегии ветеринарных специалистов и Ветеринарной национальной палаты.
NVC — это прежде всего знания. Все материалы конференции проходят отбор по их соответствию принципам доказательной медицины. Программа конференции охватывает большинство направлений современной ветеринарной медицины животных-компаньонов. Мы приглашаем в качестве лекторов ведущих специалистов России и мира, которые делятся с аудиторией наиболее актуальными и современными данными. Мы придаем огромное значение качеству предлагаемой информации и предъявляем очень высокие требования к докладам и докладчикам. Отбором и адаптацией тем и докладов занимается специально созданный научный комитет NVC, в который входят российские специалисты и лидеры мнений в ветеринарном сообществе.
Следуя по пути доказательной медицины, каждый год отбирая самые актуальные темы, мы поднимаем профессиональный уровень практикующих ветеринарных врачей в нашей стране. В этом заинтересованы и наши клиенты, и все ветеринарное сообщество, так как высокое качество и гарантии профессионализма поднимают престиж и статус профессии.