Перевод «crust» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
crust [krʌst] существительное
Only the crust can caramelize.
Только корка может карамелизироваться.
Cure for a soggy crust .
Средство для сырой корочки .
The way I see it, if there’s no crust on the bottom, it’s not a pie.
В общем, я уверена, что если нет коржей в основании, это не торт.
краст м.р. (music style)
другие переводы 2
crust [krʌst] глагол Спряжение
crusted / crusted / crusting / crusts
Словосочетания (83)
- earth’s crust — земная кора
- pie crust — корж
- bottom crust — нижний корж
- brackish ice crust — ледяная корка
- prepared crust — готовый корж
- top crust — верхний корж
- earth crust — земная кора
- ice crust — ледяная корочка
- cobalt crust — эритрит
- ocean crust — океаническая кора
Контексты
Only the crust can caramelize. Только корка может карамелизироваться.
Cure for a soggy crust . Средство для сырой корочки .
The way I see it, if there’s no crust on the bottom, it’s not a pie. В общем, я уверена, что если нет коржей в основании, это не торт.
No scabrous crust on her chin. Нет шершавой корки на ее коже.
Thin crust , sausage and mushroom. Тонкая корочка , колбаска и грибы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Перевод «crust» на русский
Over time, the planet cooled and formed a solid crust, allowing liquid water to exist on the surface.
Со временем земля охлаждается, вызывая образование твердой корки, что позволило воде в жидком состоянии существовать на поверхности.
Five contiguous cobalt crust blocks form a cluster of cobalt crust blocks.
З. Пять прилегающих блоков кобальтовых корок образуют сцепку блоков кобальтовых корок.
The laser beam clog blood vessels, and on site burning remains a crust, which disappears within 2 weeks.
Лазерный луч закупоривает кровеносные сосуды, а на месте прижигания остается корочка, которая отпадает в течение 2 недель.
Taste bramble pie with a delicious crispy crust.
Вкус малинового (ежевика, куманика) пирога с вкусной хрустящей корочкой.
Impetigo usually features large blisters that may ooze fluid and develop a honey-colored crust.
Импетиго, как правило, проявляется большими волдырями, которые могут выделять жидкость и образовывать корочку медового цвета.
Some plates have only oceanic crust.
Видно, что некоторые из них имеют только океаническую кору.
We have encountered ancient lakes and a silica rich crust.
«Мы встретили на пути древние озера и богатую кремнеземом кору».
Rocks typically associated with the continental crust have higher radioactivity than oceanic rocks.
«Породы, обычно связанные с континентальной корой, имеют более высокую радиоактивность, чем океанические породы.
A crust that is thicker than those of the surrounding oceanic crusts.
Кора, которая является более толстой, чем окружающая океаническая кора.
The plates may qualify according to the type of crust that present.
Пластины могут быть классифицированы в соответствии с типом коры, которую они представляют.
Instead, the mountains appear to be formed by the uplift of large blocks of Io’s crust.
Вместо этого, горы, по всей видимости, образовались при поднятии больших блоков коры Ио.
Salar de Uyuni was created when a prehistoric lake dried up and left a salty crust behind.
Соляная пустыня появилась, когда доисторическое озеро высохло и оставило соленую кору после себя.
We live on the rock that is called the crust of the Earth.
Мы живем на поверхности Земли, которую называют земной корой.
Because young volcanic crust is relatively hotter and less dense than old oceanic crust, the ocean floors rise during such periods.
Из-за того, что молодая вулканическая кора относительно горячая и менее плотная, чем старая океаническая кора, в такие периоды дно океанов поднимется.
Then video-camera surveys delineate crust, rock and sediment types and distributions, as well as crust thicknesses if possible.
Затем с помощью видеосъемки разграничиваются корки, порода и типы и размещения отложений, а также определяется толщина корок, если возможно.
The thinnest part of the crust is known as oceanic crust and is found under oceans.
Самая тонкая часть коры известна как океаническая кора и находится под океанами.
Eventually, cooler areas of crust would have been pulled downward, weakening the surrounding crust.
Более холодные участки коры должны были тонуть, ослабляя окружающую их кору.
Subduction zones also increase the continental crust, under which the oceanic crust is submerged.
В зонах субдукции также происходит наращивание континентальной коры, под которую погружается океаническая кора.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Что такое Crust?
Crust Network — это поставщик децентрализованных облачных хранилищ, который был разработан для реализации трех основных ценностей:
Crust поддерживает несколько протоколов уровня хранения, таких как IPFS, и предоставляет пользователям мгновенный доступ к функциям хранения в цепочке. Технический стек Crust также поддерживает манипулирование данными и вычисления.
Crust Network имеет три основные функции: хранилище метаданных NFT и Metaverse, хранилище личных файлов и хостинг веб-сайтов/dApp.
Crust Network это децентрализованная сеть хранения данных и облачные решения как для экосистемы Web 3.0, так и для Web 2.0, построенные на базе фреймворка Substrate компании Polkadot.
Crust Network обеспечивает уникальный стимулирующий уровень для протокола IPFS и использует технологию blockchain для повышения безопасности, конфиденциальности, производительности и права собственности на данные.
Как выглядит дорожная карта?
Основная сеть была запущена 1 сентября 2021 года, и в настоящее время объем хранилища составляет около 2 300 петабайт, предоставляемых более чем 7 000 отдельными узлами.
Crust Network уже интегрирована со многими блокчейнами и обеспечивает полностью децентрализованный уровень хранения данных для Ethereum, BSC, Polygon, Solana, Near, Elrond, Heco и других. В будущем Crust внедрит свои сервисы хранения данных для еще большего количества сетей, чтобы предоставить свои решения для хранения данных для каждой экосистемы. Некоторые из крупнейших блокчейн-проектов уже используют Crust Network для хранения своих данных или размещения своих веб-сайтов и dApps через инфраструктуру Crust. Это, например, Uniswap, AAVE или Polkadot Apps. В будущем Crust Network планирует предоставлять еще больше услуг для Web3 и Web2, чтобы проекты и компании могли использовать их и строить на их основе. Архитектура Crust также способна поддерживать децентрализованный вычислительный слой и создавать децентрализованную облачную экосистему.
Экосистема Crust и примеры использования:
- Обеспечение технической инфраструктуры для Metaverse
- Майнинг, хранение и обмен НФТ полностью децентрализованно
- Хостинг веб-сайтов, dApps, потоковое видео и многое другое
- Web 3.0 Gaming и децентрализованные социальные сети
- Персональное облачное хранилище для доступа к вашим данным из любого места
- Обмен файлами и потоковые сервисы
Что такое токен CRU?
Crust ($CRU) это токен полезностей в экосистеме Crust, который обслуживает множество различных полезностей.
Важные утилиты и функциональные возможности токена CRU:
— стейкинг для поддержания консенсуса GPoS
— Обеспечение поставщиков услуг хранения данных для предоставления услуг хранения данных
— Используется для покрытия комиссий за транзакции
— Покупка хранилища или других облачных услуг
— Механизм управления на цеп
Чем сеть Crust отличается от традиционных облачных сервисов?
По сравнению с традиционными и централизованными провайдерами хранения данных, такими как AWS, Google, Azure или Alibaba Cloud, Crust Network предлагает множество преимуществ благодаря своей децентрализованной инфраструктуре:
1. Доступность: Crust устраняет дилемму “единственной точки отказа” и риск простоя, создавая в среднем 80 реплик, распределенных по отдельным узлам сети. Это позволяет поддерживать высокий уровень избыточности, чтобы ваши данные всегда были доступны.
2. Безопасность: высокая устойчивость к попыткам перехвата DNS или DDOS-атакам. Кроме того, все данные шифруются протоколом IPFS, а также механизмом TEE компании Crust. Даже операторы узлов или любые другие централизованные организации не могут получить доступ к пользовательским данным или подделать их.
3. Производительность: Благодаря множеству реплик на множестве узлов по всему миру вы можете получать свои файлы без каких-либо узких мест на стороне сервера. Данные могут быть получены и обработаны со многих узлов одновременно, что позволяет реализовать множество преимуществ в отношении производительности.
Как добавить Crust Network в Metamask?
Что бы добавить CRU в метамаск нужно:
- В кошельке выбрать нужную сеть и далее в разделе криптовалют пролистать в самый низ — нажать кнопку “Импорт токенов”.
- Скопировать адрес смарт-контракта для Crust Network из списка ниже.
- Вставить в поле “Адрес смартконтракта”.
- Нажать кнопку “Добавить пользовательский токен”.
CRU доступен на 1 блокчейн сети.
Адрес смарт контракта Crust Network для добавления в метамаск: Ethereum-0x32a7c02e79c4ea1008dd6564b35f131428673c41
Перевод «crust» в англо-русском словаре
Пример из архива Хансарда. Содержит парламентскую информацию, лицензированную в соответствии с лицензией открытого парламента v3.0.
I do not know whether he has broken through any crusts, but he has done a remarkable amount of rapid damage to the heart of national prosperity itself.
Hansard archive
Пример из архива Хансарда. Содержит парламентскую информацию, лицензированную в соответствии с лицензией открытого парламента v3.0.
Continental collision is known only from this planet and is an interesting example of how our different crusts, oceanic and continental, behave during subduction.
Этот пример из Wikipedia и может быть повторно использован лицензией CC BY-SA.
Eect of soil crusting on seedling growth in contrasting sorghum lines.
The model indicates that thermal maxima in the upper and lower crust are differently delayed with respect to the intrusion age.
All models produced regions of greater than 15 % melt in the lower and middle crust which would allow the melt to segregate and ascend.
In the following paragraphs, results are discussed separately for the upper and lower crust.
In particular if the lesion is already crusting the likelihood of herpes simplex being isolated is much lower than when the lesion is at the vesicular or ulcerative stage.
Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary или издательства Cambridge University Press или ее лицензиаров.
Переводы crust
на китайский (традиционный)
（某物的）硬皮，外殼, 麵包皮…
на китайский (упрощенный)
（某物的）硬皮，外壳, 面包皮…
на испанский
corteza, costra, corteza [feminine]…
на португальский
casca, crosta [feminine], casca [feminine]…
на другие языки
на японский
на турецкий
на французский
на каталонский
на арабский
на чешский
на датский
на индонезийский
на тайский
на вьетнамский
на польский
на малайский
на немецкий
на норвежский
на корейский
in Ukrainian
на итальянский
（パンなどの）耳, パンの皮（かわ）, 地殻（ちかく）…
kabuk, katı dış tabaka, çörek…
croûte [feminine], croûte, pâte à tarte…
kůrka, pečivo, kůra…
skorpe, dejlåg, jordskorpe…
kerak kulit roti, kue, lapisan luar…
เปลือกขนมปัง, ขนมอบ, เปลือกโลก…
vỏ bánh, bánh ngọt, vỏ trái đất…
skórka, skorupa, ciasto…
kerak luar, pai, kerak bumi…
die Kruste, die Pastete, die Erdkruste…
skorpe [masculine], skorpe, paideig…
шкуринка, скоринка, листкове тісто…
crosta, pasta…
Нужен переводчик?
Получите быстрый и бесплатный перевод!
Инструмент переводчика
Просмотреть
Проверьте свое владение словарным запасом при помощи увлекательных викторин по картинкам
Your browser doesn’t support HTML5 audio
/fɪˈlɒs.ə.faɪz/
Your browser doesn’t support HTML5 audio
/fɪˈlɑː.sə.faɪz/
to talk for a long time about subjects such as the meaning of life
November 14, 2023
November 13, 2023
добавлено к list
© Cambridge University Press & Assessment 2023
Программировать
© Cambridge University Press & Assessment 2023
Cambridge Dictionary +Plus
Узнайте больше с +Plus
Зарегистрируйтесь бесплатно и получите доступ к эксклюзивному контенту:
Бесплатные Кембриджские списки слов и викторины
Инструменты для создания списков слов и викторин
Списки слов, созданные пользователями словаря
Зарегистрироваться или Войти
Cambridge Dictionary +Plus
Узнайте больше с +Plus
Создавайте списки слов и викторины бесплатно
Зарегистрироваться или Войти
- Cambridge Dictionary +Plus
- Мой профиль
- +Plus помощь
- Выйти
Русский Change
Подписывайтесь на нас
Выбрать словарь
- Недавнее и рекомендуемое
Четкие объяснения реального письменного и устного английского языка
английский словарь для учащихся основной британский английский основной американский английский
Объяснения использования реального письменного и устного английского языка
грамматика тезаурус
British and American pronunciations with audio
English Pronunciation
Нажмите на стрелки, чтобы изменить направление перевода
Двуязычные словари
- англо-китайский (упрощенный) Chinese (Simplified)–English
- англо-китайский (традиционный) Chinese (Traditional)–English
- англо-голландский нидерландско-английский
- англо-французский франко-английский
- англо-немецкий немецко-английский
- англо-индонезийский индонезийско-английский
- англо-итальянский итальянско-английский
- англо-японский японско-английский
- англо-норвежский норвежско-английский
- англо-польский польско-английский
- англо-португальский португальско-английский
- англо-испанский испанско-английский
Толково-переводные словари
англо-арабский англо-бенгальский англо-каталонский англо-чешский англо-датский английский-хинди англо-корейский англо-малайский англо-маратхи англо-русский English–Tamil English–Telugu англо-тайский англо-турецкий английский-украинский English–Urdu англо-вьетнамский