SPOT
сущ. 1) общ. место, местность; район 2) «спот» а)фин. (условия расчетов, при которых оплата и поставка осуществляются немедленно) б) рекл. (рекламное объявление (ролик) для включения в радио- и телепередачи (для радио продолжительностью не более 90 с, для телевидения- 15-20 с.)) Syn: spot advertising 1) spot commercial 1) spot announcement в) рекл. (короткий промежуток времени между программами для рекламной передачи) Syn: occasion 3) точечный ролик* а)СМИ (короткий теле- или радиофильм «точечной» трансляции, т. е. трансляции только в отдельных населенных пунктах) б) рекл. (рекламный ролик «точечной» трансляции (трансляции в определенном населенном пункте) Syn: spot commercial 2) See: spot advertising 2) 4) общ. точка 5) разг. — spotlight
Смотреть что такое SPOT в других словарях:
SPOT
[spɔt]пятнышко; крапинкапятно, каплязначок масти на картахтень, позор, пятнопрыщикучасток пораженияместо, местностьнебольшой участок местностинебольшое. смотреть
SPOT
spot: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 small mark on the skin ⇨ See also ↑pimple ADJECTIVE ▪ beauty ▪ She had a small beauty spot on the left . смотреть
SPOT
1. [spɒt] n1. 1) пятно, пятнышкоspot of mud [of blood, of fat, of ink] — грязное [кровяное, жирное, чернильное] пятноspot of oil [of wine, of sauce] — . смотреть
SPOT
SPOT
• ___ advertising (purchases made on a market-by-market basis) • — check • *Location • Fix • Fun With Dick and Jane dog • Great red feature of Jupite. смотреть
SPOT
1. сущ.1) общ. место, местность; район2) бирж. = actual 2., 3) бирж. «спот» (условия расчетов, при которых оплата и поставка осуществляются немедленно). смотреть
SPOT
spot 1. [spɒt] n 1. 1) пятно, пятнышко ~ of mud [of blood, of fat, of ink] — грязное [кровяное, жирное, чернильное] пятно ~ of oil [of wine, of sauce. смотреть
SPOT
spot [spɒt] 1. n 1) пятно́; пя́тнышко; кра́пинка 2) пры́щик;a face covered with spots прыщева́тое лицо́ 3) позо́р, пятно́;without a spot on his reput. смотреть
SPOT
spot: translationSynonyms and related words:CRT spot, DM display, Doppler signal, IF signal, IM display, RF echoes, abode, ace, acne, aimless, allocate. смотреть
SPOT
Spot: übersetzung Werbespot; Werbung; Werbefilm * * *Spot [spɔt], der; -s, -s: 1. kurzer, prägnanter Werbetext im Hörfunk oder kurzer Werbefilm in Kino. смотреть
SPOT
1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot — выводить пятно to leave, make a spot — посадить пятно grease spot — жирное пятно в) амер., карт. значок масти на картах 2) тень, позор, пятно (на чьей-л. репутации) the only spot on the family name — единственное позорное пятно на репутации семьи Syn: fault 1. 3) а) прыщик б) мед. участок поражения (какой-л. болезнью) spots of rot — гнойники 4) а) место, местность б) небольшой участок местности at a spot — на (каком-л.) месте Let’s meet at this same spot tomorrow. — Давай встретимся завтра на том же месте. There was one spot in Rome which was calm amid all tumults. (Farrar) — В Риме было только одно место, лишенное всей этой суматохи. — isolated spot — penalty spot — retired spot — secluded spot — spot broadcasting — trouble spot Syn: site 5) разг. небольшое количество, небольшая порция чего-л. (напр., еды, питья и т. д.) How about a spot of lunch? — Не позавтракать ли? Will you have a spot of whisky? — Хотите немного виски? Syn: bit I 6) разг. затруднительное положение on the spot, upon the spot, in a spot — в опасности, в затруднительном положении He put me on the spot, when he refused to give a lecture. — Он поставил меня в затруднительное положение, когда отказался прочесть лекцию. 7) мн.; ком., бирж. наличный товар; товар по кассовым сделкам 8) прожектор, подсветка Syn: spotlight 9) ткань, покрытая рисунком, напоминающим пятнышки / крапинки 10) амер.; разг. долларовая купюра One single dollar remained of that five spot. — Из тех пяти долларовых купюр остался один единственный доллар. Syn: dollar bill 11) амер., сл. срок тюремного заключения a three spot for fraud — три года тюрьмы за мошенничество 12) а) представление, программа a children’s spot — программа для детей Syn: show 1., performance б) амер., радио рекламная пауза, перерыв для рекламы •• on the spot — немедленно, незамедлительно; сразу, не колеблясь, не обдумывая soft spot — слабость, симпатия, влечение; слабое место sore spot, tender spot — больное, уязвимое место 2. гл. 1) а) пятнать, пачкать, покрывать(ся) пятнами б) позорить, пятнать (чью-л. репутацию и т. д.), бросать тень (на чью-л. репутацию), дискредитировать, компрометировать • Syn: stain 2., disgrace 2., tarnish 2. 2) а) увидеть, узнать; опознать, определить to spot the reason of the trouble — определить причину неполадок Syn: disgrace 2., identify б) заметить, отследить (напр., ошибку, неисправность) to spot a mistake — выявить ошибку Syn: detect, notice 2. 3) а) воен. корректировать стрельбу; предельно точно нацеливать (орудия) to spot the battery’s fire — нацелить огонь батареи б) остановить транспортное средство в фиксированном месте 4) а) располагать на определенном расстоянии, с определенным интервалом to spot field telephones — рассредоточить полевые телефоны б) усеивать, усыпать (чем-л.) Pinks and forget-me-nots spot her robe. — Ее платье усеяно гвоздиками и незабудками. Syn: stud I 2. 5) уничтожать пятна, выводить пятна This book contains many suggestions and practical methods for getting better results in spotting prints. — В этой книге содержится множество практических советов о том, как достичь лучшего результата при выведении пятен. 6) разг. накрапывать (о дожде); капать (о любой жидкости) Blood is spotted on to filter paper. — Капля крови наносится на фильтровальную бумагу. 7) разг. а) предсказывать, угадывать заранее I spotted a few winners. (E. J. Goodman) — Я угадал нескольких победителей. б) воен. определять местонахождение (врага) to spot the lurking place of the battery — определить секретное расположение батареи Syn: locate 8) разг. а) разыскиваться (полицией), быть в розыске The police got to know him, he became spotted. — Полиция узнала про него, и теперь его разыскивают. б) выдать (кого-л.), донести (на кого-л.) This man had «spotted» the other, to save himself and get the money. (Dickens) — Этот человек выдал другого, чтобы спастись и получить деньги. смотреть
SPOT
spot: translation Usually refers to a cash market price for a physical commodity that is available for immediate delivery. Chicago Board of Trade glos. смотреть
SPOT
1. пятно || покрывать(ся) пятнами; пачкать(ся) 2. место || ставить на место; устанавливать 3. определять место (прихвата инструмента в стволе) 4. т. смотреть
SPOT
1. n 1) пляма, цятка; а ~ of mud брудна пляма; a bald ~ лисинка; 2) крапочка, цяточка; a blue tie with white ~s блакитна краватка в білу крапочку; 3) місце, місцевість; район; the people on the ~ місцеві мешканці (працівники); danger ~s of the world небезпечні райони світу; 4) ганьба; безчестя; ганебна пляма; without a ~ on one’s reputation з незаплямованою репутацією; 5) прищик; цятка, мушка (на обличчі); 6) очко (на картах тощо); 7) розм. невелика кількість (їжі, питва); how about a ~ of lunch? чи не поснідати нам?; won’t you have a ~ of whisky? чи не вип’єте віскі?; 8) розм. посада, місце; he’s got a good ~ with that firm він займає добру посаду в цій фірмі; 9) місце в програмі (в списку тощо); 10) розм. коротка рекламна інформаційна) передача; екстрене повідомлення (по радіо, телебаченню); 11) правильне визначення переможця наступних змагань; 12) амер. розм. долар; ten ~s десять доларів; 13) амер. розм. нічний клуб; 14) військ. коректування (стрільби); 15) ріком. наявний товар; готовий для здавання товар; 16) амер. розм. скрутне становище; on (upon) the ~ у скрутному становищі; у небезпеці; ♦ ~ analysis с.г. точковий аналіз (ґрунту); ~ bombing військ. прицільне бомбардування; бомбардування цілі; ~ cash ком. розрахунок готівкою; ~ cleaning виведення плям; ~ disease плямистість (хвороба рослин); ~ elevation топ. позначка висоти; ~ goods ком. наявний товар; товар з негайним здаванням; ~ landing ав. посадка на обмеженій площадці; приземлення у заданій точці; ~ price ціна за умови негайної сплати готівкою; ~ test попереднє випробування; вибіркова перевірка; ~ welding тех. точкове зварювання; tender ~ болюче (уразливе) місце; in ~s спорадично, не завжди; on the ~ відразу, негайно; to be on the ~, to be in a ~ перебувати у скрутному становищі; опинитися у смертельній небезпеці; to put smb. on the ~ уко-лошкати (угробити) когось; to hit the high ~s амер. торкатися тільки головних питань у розмові; to hit the ~ амер. задовольняти потребу (бажання); there are ~s on the sun присл. і на сонці є плями; 2. v 1) плямувати, бруднити; вкривати плямами; 2) вкриватися плямами; 3) ганьбити, безчестити, плямувати; 4) розм. побачити; помітити; пізнавати, розпізнавати; відмічати; to ~ a criminal розпізнати злочинця; 5) визначити місцеперебування; виявляти, знаходити (противника тощо); 6) розташовувати, розміщати; 7) правильно визначати переможця наступних змагань; 8) виводити плями (в хімчистці тощо); 9) спорт, дати фору; 10) амер. робити зарубки (на дереві); 11) військ. коректувати стрільбу, стежити за результатами стрільби. смотреть
SPOT
1) пятно2) <naut.> лоцировать3) очко4) место5) покрывать пятнами6) опознавать7) точка8) капельный9) точечный– asymptotic spot– black spot– blind . смотреть
SPOT
transcription, транскрипция: [ spɔt ]spot n 1. infml I’ll just have a spot, please Налейте мне чуть-чуть I need a spot of brandy Я бы не прочь глотка б. смотреть
SPOT
I n 1) infml I’ll just have a spot, please — Налейте мне чуть-чуть I need a spot of brandy — Я бы не прочь глотка бренди We like a good smoke and a spot of acid if there’s any around — Мы любим курнуть и немного забалдеть от ЛСД, если нам его удается достать 2) infml esp BrE We had a spot of rain — У нас был небольшой дождик Would you like to do a spot of driving? — Хочешь немного порулить? What about doing a spot of work? — Как насчет того, чтобы немного поработать? He’s having a spot of bother with his brother — Он поссорился со своим братом He’s having a spot of bother with his car — У него машина что-то барахлит There seems to have been a spot of trouble in the office — На работе что-то произошло 3) AmE sl We went to a spot — Мы пошли в ночной клуб It was a nice little spot with a combo and canary — В этом приличном ночном клубе был оркестр и певица II vi impers It’s spotting with rain — Накрапывает дождь III vt 1) infml He spotted the mistake at once — Он сразу же заметил ошибку He’s a tall man easy to spot in a crowd — Он высокий, и его сразу увидишь в толпе The policeman couldn’t spot the pickpocket in the crowd — Полицейскому никак не удавалось засечь карманника в толпе I spotted him at once as an Irishman — Я сразу признал в нем ирландца 2) AmE infml I’ll spot you twenty points — Я дам тебе двадцать очков вперед No need to spot me — Мне не нужна фора 3) AmE sl Can you spot me a few bucks? — Ты не займешь мне несколько баксов? I can spot you a whole hundred — Я могу занять тебе целую сотню 4) AmE sl That’s enough to spot a guy for — За это запросто могут убить IV adv BrE infml She arrived spot on time — Она пришла точно в назначенное время. смотреть
SPOT
1) пятно || покрывать(ся) пятнами2) место3) точка4) диафрагма (микроскопа)5) единичное поле записи (в магнитных и др. печатающих устройствах)6) делать . смотреть
SPOT
1) пятно 2) фтп. пятнистость (возбудители — грибы или вирусы) 3) ихт. колючая чопа (Lagodon) 4) ихт. спот (Leiostomus) 5) ихт. ронкадор (Roncador) 6) и. смотреть
SPOT
spot: übersetzungspɔtm1) (tache lumineuse) Lichtpunkt m 2) (lampe) Spotlight n, Punktlicht n 3)spot publicitaire — Werbespot mspot spot [spɔt] Substa. смотреть
SPOT
1. n1) пляма (тж перен.), цятка2) крапчаста тканина3) ганьба4) прищик5) місцеon the spot — негайно; на місціto be on the spot — а) бути очевидцем; б) б. смотреть
SPOT
пятно; мазок (напр. крови) cold spot — «холодная» точка, «замороженный» сайт genetic hot spots — «горячие» точки мутагенеза hot spot — 1) при. смотреть
SPOT
1) капельный 2) мор. лоцировать 3) место 4) опознавать 5) очко 6) покрывать пятнами 7) пятно 8) точечный 9) точка • burn spot in screen — прожигать экран кинескопа establish cathode spot — зажигать катодное пятно grease spot photometer — тех. фотометр с масляным пятном initiate cathode spot — зажигать катодное пятно initiation of cathode spot — зажигание катодного пятна make spot check — проверять выборочно pitch of spot weld — шаг сварных точек on the spot — на месте spot surfacing of track — местная выправка пути spot weld nugget — ядро сварной точки take off grease spot — удалять жирное пятно — algebraic spot — asymptotic spot — black spot — blind spot — cathode spot — cold spot — flat spot — focal spot — hard spot — hot spot — ion spot — light spot — main spot — oxide spot — persistent spot — recording spot — spot cash — spot cleaning — spot corrosion — spot defect — spot distortion — spot heater — spot jamming — spot soldering — spot vulcanization — spot weld — spot welding — sun spot — tie spot machine — white spot. смотреть
SPOT
попятно, пятнышко; крапинка; «зайчик» световое пятно; место, местность; позор, бесчестье; прыщик; мушка; небольшое количество (еды или питья), глоток; правильное определение того, кто победит в предстоящих соревнованиях; место, должность; место в списке, программе и т.д.; позиция; короткая реклама или информационная передача, экстренное сообщение; доллар; ночной клуб; поправка, корректировка (стрельбы); сигнальный огонь, костер; небольшая, обычно черно-белая иллюстрация к тексту; (кино) кадр; покрывать(ся) пятнами; пачкать, марать, пятнать; позорить, бесчестить, пятнать; узнать, заметить, увидеть; опознать, определить; установить местонахождение, засечь, обнаружить; расположить, разместить; правильно определить победителя в предстоящих соревнованиях; выводить пятна; дать фору; делать зарубки (на деревьях); корректировать стрельбу, наблюдать за результатами стрельбы. смотреть
SPOT
spot: übersetzungplace ■ Position occupied by a team in a league table. Syn. position, spot Tabellenplatz m ■ Position in einer Tabelle. Syn. Rang m. смотреть
SPOT
n1) место; местность; район; точка 2) товар, подлежащий немедленной оплате 3) цена при немедленной оплате •to be in the spot — быть в центре вниманияto. смотреть
SPOT
Spot m -s, -s 1. броский рекламный текст; реклама 2. радио, тлв. короткое рекламное сообщение, передача рекламы; кино, тлв. короткий
SPOT
1. пятно || покрывать пятнами 2. место; точка; участок 3. точечный дефект 4. размечать; определять координаты; располагать; определять место (. смотреть
SPOT
пятно; точка barren spots 1. непродуктивная зона (пласта) 2. пустошь, бросовые земли bleach spot бледное пятно (образующееся в результате восстановлени. смотреть
SPOT
1) место2) бирж. действительный [реальный] товар, товар по кассовым сделкам3) наличный; готовый к сдаче; немедленно оплачиваемый; действительный, реаль. смотреть
SPOT
spot: translation1) a well-defined circular or sub-circular mark or pigment; 2) a school of fish 3) a shoal frequented by fish
SPOT
1) пятно || покрывать пятнами 2) точка 3) ячейка (ЗУ) 4) засверливать, намечать сверлом центр отверстия 5) определять место (напр. неисправности); опознавать; локализовать (напр. сбой) • — axial proof spot — chill spot — circular beam spot — dirt spots — focused laser spot — gray spots — hard spot — laser hot spot — laser pulse spot — laser spot — locating spot — overlapped spots — rust spots — stationary laser spot — superposed spots — weld spot. смотреть
SPOT
1) пятно || покрывать пятнами 2) точка 3) ячейка (ЗУ) 4) засверливать, намечать сверлом центр отверстия 5) определять место (напр. неисправности); опознавать; локализовать (напр. сбой) • — axial proof spot- chill spot- circular beam spot- dirt spots- focused laser spot- gray spots- hard spot- laser spot- laser hot spot- laser pulse spot- locating spot- overlapped spots- rust spots- stationary laser spot- superposed spots- weld spot. смотреть
SPOT
spot: übersetzung spot1 v sehen, erblicken spot2 adj sofortig
SPOT
m 1) пятно (на экране); блик 2) световой указатель (измерительного прибора) 3) прожектор; осветительный прибор направленного действия 4) англ. кор. смотреть
SPOT
Spot — световой источник, ограниченный пространством конуса. Он светит не во всех направлениях, а в пределах некого конуса. Освещаются только объекты, попадающие в этот конус.
[Программирование графических приложений. Словарь узкоспециализированных терминов. ФГАОУ ВПО «УрФУ имени первого Президента России Б.Н. Ельцина». (Электронный ресурс). Режим доступа: http:// media.ls.urfu.ru›435/1148/, свободный.]
. смотреть
SPOT
m1) пятно (на экране); блик2) световой указатель (измерительного прибора)3) прожектор; осветительный прибор направленного действия4) англ. короткий рек. смотреть
SPOT
пятнать, пачкать, покрывать (ся) пятнами пятнать, позорить; выводить пятна coll. увидеть, узнать; определить, опознать определить местонахождение, обнаружить coll. накрапывать (о дожде); mil. корректировать стрельбу пятно; позор; прыщик; капля (дождя); место coll. затруднительное положение; наличный, имеющийся coll. небольшое количество еды или пи. смотреть
SPOT
1) місце; пляма 2) який негайно сплачується 3) упізнавати, виявляти; визначати місцезнаходження • — spot a crime- spot a criminal- spot audit- spot cas. смотреть
SPOT
в соч.- blind spot — dead spot- welding spot* * *• 1) /vi/ покрываться пятнами; 2) /vt/ покрывать пятнами • пятно
SPOT
spot: translation1. To determine by observation, deviations of ordnance from the target for the purpose of supplying necessary information for the adju. смотреть
SPOT
1) место, ячейка (в ЗУ ) 2) пятно || покрывать пятнами 3) узнавать, опознавать 4) сленг клякса (жаргонное название символа точка ) — a-spot — action spot — bad spot — defective spot — end-of-file spot — flying spot — hot spot — magnetized spot — reflective spot — scanning spot. смотреть
SPOT
(Smart Personal Objects Technology) технология интеллектуальных персональных объектов, технология SPOT применяется, в частности, в наручных компьютерных часах, разработанных Microsoft. Корпорация впервые представила её в ходе выставки Comdex/Fall в ноябре 2002 г. в Лас-Вегасе. смотреть
SPOT
1) блик 2) кино освети́тельный прибо́р напра́вленного де́йствия3) торг. перепрода́жа по зани́женным це́нам (товара, купленного у оптовика)
SPOT
англ. m -s, -s1) короткий выразительный рекламный текст; реклама2) короткий рекламный фильм
SPOT
Плямакрапка (назва символу)комірка (в пам’ятовому пристрої)місцепокривати (покрити) плямамипізнаватиузнавати
SPOT
spɔtместо, местность, район, наличный товар, (бирж) действительный или реальный товар, наличный, продаваемый на месте, готовый к сдаче, немедленно упла. смотреть
SPOT
m англ. 1) прожектор концентрированного света, точечный осветительный прибор 2) рекламное время; рекламная вставка, реклама, экстренное сообщение (по телевидению) 3) фин. наличные 4) элн. пятно; точка Итальяно-русский словарь.2003. смотреть
SPOT
1) пятно 2) точка, участок 3) рекламная вставка 4) экстренное сообщение 5) ячейка ЗУ • — blind spot — blurred spots — cathode spot — dead spot — flying spot — focal spot — ion spot — picture tube spot — recording spot — scanning spot. смотреть
SPOT
Rzeczownik spot m спот m
Сингл спот в рекламе что это
измеряет процент растровой точки, значение оптической плотности, показывает информацию о линиатуре и угле поворота растра.
mobyprint.ru
Although populations of potential
pests are present in every crop field, every
[. ] day, regular practices, such as crop monitoring and spot control measures, usually keep them in check.
Хотя популяции потенциальных вредителей ежедневно присутствуют на каждом поле с
сельскохозяйственной культурой, регулярно
[. ] проводимые мероприятия, такие как мониторинг и точечный контроль, обычно помогают контролировать их численность.
Palletizing and load securing in
[. ] the same single spot requiring just one single control system while [. ]
profiting from low energy consumption,
without requiring any further conveying technology – a concept with foresight.
moellers.de
Палетирование и
[. ] стабилизация пакета в одном и том же месте с одной системой управления, [. ]
небольшим расходом энергии, без
дополнительных транспортеров — такова перспектива на будущее.
moellers.de
Current technology allows for powerful and smart automated selectivity systems to screen large volumes of information, spot risky transactions and determine appropriate control channels, allowing for strict controls while facilitating legitimate trade.
daccess-ods.un.org
Нынешние технологии
позволяют мощным и «умным»
[. ] автоматизированным селективным системам просеивать колоссальные объемы информации, выявлять сделки, сопряженные с риском, и устанавливать соответствующие каналы контроля, давая возможность поддерживать строгий контроль и в то же время облегчать законную [. ]
daccess-ods.un.org
Established in zoom spot—filter provides precise control of light at small values of the diaphragm and allows the camcorder [. ]
to work stably in a wide range of brightness.
fsgroup.com.ua
Установленный в трансфокатор spot-фильтр обеспечивает точную регулировку света при малых значениях диафрагмы и позволяет [. ]
видеокамере стабильно работать
в широком диапазоне освещенности объекта.
fsgroup.com.ua
Specialists of the Polish division Peek held a
presentation of traffic
[. ] controller EC-2, the automated system of traffic control UTOPIA—SPOT, transport detection technology by video, magnetic [. ]
sensors, etc. During
the personal meetings with technical experts Peek Traffic Poland, our specialists were familiarized themselves with the Peek’s innovations and technology, with specifics of European standards in the field of traffic control.
Специалисты польского отделения Peek провели
презентации дорожного
[. ] контроллера EC-2, автоматизированной системы управления дорожным движением UTOPIA-SPOT, технологии детектирования транспорта [. ]
при помощи видео,
магнитных датчиков и др. В личных встречах с техническими специалистами Peek Traffic Poland наши специалисты ознакомились с инновациями техники Peek и особенностями европейских стандартов в области управления дорожным движением.
We always stress quality control on every spot with the technique of digital manage,From purchase of original material to produce,sale,service,we [. ]
check strictly,and try to do perfectly.
chinatrader.ru
Мы всегда подчеркиваем контроль качества на каждом месте с техникой цифрового управления, от покупки оригинальных материалов для [. ]
производства, продажи, сервис, мы проверяем,
собственно, и стараюсь делать отлично.
chinatrader.ru
Therefore, we need intelligence operations capable of discovering terror plots, military and law enforcement
officers trained and ready to stop
[. ] them, border control officials who can spot potential dangers, [. ]
justice systems that can
fairly and effectively prosecute criminals, and corrections systems that can then detain those who have been arrest and/or convicted.
daccess-ods.un.org
Поэтому мы должны проводить разведывательные операции, с помощью которых можно было бы раскрывать замыслы террористов, у нас должны быть прошедшие надлежащую профессиональную подготовку
офицеры армии и правоохранительных
[. ] органов, готовые сорвать эти замыслы, пограничники, способные [. ]
выявлять потенциальные угрозы,
система правосудия, обеспечивающая справедливое и действенное судебное преследование преступников, и пенитенциарная система, способная обеспечить содержание тех, кто был арестован и/или осужден.
daccess-ods.un.org
The controls of the projects are conducted by examining the documents or by means of on-the—spot checks for a [. ]
sample of projects selected
by the JMA based on a random statistical sampling method taking account of internationally recognized audit standards and specific risk factors.
[. ] проектов производится путем изучения документов или контроля на месте отдельных проектов, отобранных СОУ для примера, [. ]
на основании
метода случайной статистической выборки, учитывая принятые во всём мире стандарты аудита и специфические факторы риска.
The Renter is always fully liable
for any parking fees and tickets, charges of
[. ] private parking control, overload penalty fees, on-the—spot fines, fines [. ]
incurred for speeding or other traffic offences
or violations, road tolls and congestion taxes caused by the use of the car during the rental period.
autovuokraamoliitto.fi
Арендатор в полной мере
отвечает за сборы и штрафы за парковку, сборы
[. ] за частную парковку, сборы за превышение пределов нагрузки, штрафы за нарушения, [. ]
штрафы за превышение скорости и другие
нарушения правил дорожного движения, пошлины за пользование автомагистралями, сбор за перегруженность дорожного движения, начисленные за время аренды автомобиля.
autovuokraamoliitto.fi
The Business Ethics, EWRM and Compliance Department is responsible for monitoring compliance with ethical standards and cooperation with Internal Audit and Security, who are
responsible for screening
[. ] contracting parties, testing internal control systems, spot—checks, internal investigations and developing [. ]
proposals for
disciplinary action against senior management.
Департамент контроля соблюдения процедур, ОСУР и этики отвечает за осуществление контроля над соблюдением норм этики и за сотрудничество как с Управлением
внутреннего аудита, так и с
[. ] функцией Безопасность, на которые возложена ответственность за отбор контрагентов, проверку систем внутреннего [. ]
контроля, проведение
выборочных инспекций и внутренних расследований, а также за разработку предложений, касающихся дисциплинарных взысканий в отношении ключевых руководителей.
This helps ensure that all color control elements—curves, ICC profiles and spot color recipes—are used together correctly.
graphics.kodak.com
Это позволяет гарантировать, что все элементы управления цветом — кривые, профили ICC и формулы смесевых цветов – используются вместе [. ]
graphics.kodak.com
Revolutionary Photometric Design: The worlds first dedicated
[. ] system(rectangular beam focusing lens): Reasonable control of the light distribution, spot rectangular bean pattern , and ensure [. ]
an ideal uniformity of
brightness on the road surface, eliminate the glare and keep the LED lighting efficiency on a high level, no light pollution
led-par-lamps.com
Революционная Фотометрический дизайн: первый в мире посвященный
оптической системы
[. ] (прямоугольный фокусировки пучка линзой): Разумное управление распределением света, определить прямоугольную модель боба, [. ]
и обеспечить идеальную
равномерность яркости по поверхности дороги, устранить блики и сохранить эффективность светодиодных осветительных на высоком уровне, нет светового загрязнения
russian.led-par-lamps.com
You can perform standard maintenace and control works on the spot yourself so that your machine will be immediately fit for operation again.
weidemann.de
Вы самостоятельно и на месте можете выполнять стандартные работы по обслуживанию и проверке, а затем работать дальше.
weidemann.de
UNESCO, in cooperation with the AIBD,
sponsored two television awards: one for the
[. ] best television spot in a campaign against [. ]
HIV/AIDS and the other one for the
best educational television programme.
unesdoc.unesco.org
В сотрудничестве с АИБД
ЮНЕСКО финансировала две телевизионные
[. ] премии: за лучшую короткую телевизионную [. ]
рекламу по тематике борьбы с ВИЧ/ СПИДом и
за лучшую образовательную телепрограмму.
unesdoc.unesco.org
The independent expert is concerned that humanitarian actors are not sufficiently present on the spot to facilitate the return of thousands of internally displaced persons and refugees to these same areas and to assist and protect the most vulnerable, contribute to the renovation of thousands of destroyed houses and restore basic social services.
daccess-ods.un.org
Независимый эксперт обеспокоен тем, что в настоящее время, когда тысячи внутренне перемещенных лиц и беженцев возвращаются в эти же зоны, сфера охвата деятельности гуманитарных организаций и учреждений попрежнему недостаточна для сопровождения возвращающихся лиц, предоставления им помощи и обеспечения защиты для наиболее уязвимых из них и внесения вклада в восстановление тысяч разрушенных домов и базовых социальных служб.
daccess-ods.un.org
IIEP worked on the integration of HIV/AIDS
into educational plans and curricula
[. ] by providing on-the—spot technical support to [. ]
education ministers and regional bodies
in order to conceptualize the epidemic and thus approach it as a management problem: holding of a subregional course in Kazakhstan in collaboration with the Bangkok Office; drafting of six draft national reports on the response to the pandemic in the member countries of the Southern African Development Community (SADC) – South Africa, Botswana, Lesotho, Mauritius, Seychelles and Zimbabwe.
unesdoc.unesco.org
МИПО осуществлял
деятельность по включению вопросов, связанных с
[. ] ВИЧ/СПИДом, в учебные планы и программы, обеспечивая [. ]
техническую поддержку на местах
министерствам образования и региональным органам в целях концептуальной разработки вопросов, связанных с этой эпидемией, и, тем самым, их трактовки, в качестве управленческой проблемы.
unesdoc.unesco.org
Moreover, regular media spots in different languages have been aired to raise public awareness on how to prevent and control these health problems.
daccess-ods.un.org
Кроме этого, по информационным каналам на различных языках регулярно транслируются передачи в целях ознакомления населения с методами профилактики этих болезней и борьбы с ними.
daccess-ods.un.org
In recent years, remote sensing and GIS have
increasingly been used to study disease epidemiology,
[. ] enabling increased use of spatial analysis to identify the environmental factors that contribute to the spread of vector-borne diseases by locating “hot spots”, monitoring disease patterns and defining the areas (locations) that require disease—control planning.
oosa.unvienna.org
Технология дистанционного зондирования и ГИС в последние годы все более активно применяются в эпидемиологических исследованиях, что позволяет
шире использовать пространственный анализ для
[. ] выявления экологических факторов, способствующих распространению трансмиссивных заболеваний, посредством определения местоположения очагов, мониторинга динамики заболеваний и определения районов (мест), для которых требуется разработка мер борьбы с заболеванием.
oosa.unvienna.org
The Director-General is in broad agreement with Recommendation 1, but expresses reservations in respect of 1(b) which stipulates that in cases when secretariats are unable to provide pre-session documents in all prescribed languages for reasons beyond their control, they should exceptionally submit such documents temporarily in abridged format or executive summary in the languages concerned within the established deadlines.
unesdoc.unesco.org
Генеральный директор в целом согласен с рекомендацией 1, однако выражает оговорки в отношении пункта 1 (b), который предусматривает, что в тех случаях, когда секретариаты по независимым от них причинам не могут представить предсессионные документы на всех соответствующих языках, они в порядке исключения и в качестве временной меры должны представлять в установленные сроки на соответствующих языках сокращенные варианты таких документов или их резюме.
unesdoc.unesco.org
It draws the attention of Governments and non-governmental organizations to general or specific aspects of the Declaration, it recommends ways of overcoming obstacles to the realization of the Declaration, it discusses with representatives of Governments and nongovernmental organizations how to solve specific problems in the
light of the Declaration,
[. ] it assists Governments by carrying out on-the—spot visits, organizing seminars and providing similar [. ]
advisory services.
daccess-ods.un.org
Она обращает внимание правительств и неправительственных организаций на общие и конкретные аспекты Декларации, рекомендует способы преодоления препятствий на пути осуществления Декларации, обсуждает с представителями правительств и неправительственных организаций пути
решения конкретных
[. ] проблем в свете положений Декларации, оказывает прави тельствам содействие путем осуществления поездок [. ]
Сквозные решения: сейлз-хаус «Эверест» и Ozon рассказали о результатах сотрудничества
Разработанные механики позволяют увеличить спрос на целевые товары и привлечь новых рекламодателей
Партнёрский материал
В 2021 году сейлз-хаус « Эверест» и Ozon объявили о заключении стратегического партнерства и анонсировали запуск двух эксклюзивных продуктов: Flash single spot и Shopping stream. Они поделились с Sostav подробностями сотрудничества и его результатах.
Flash single spot
В начале ноября 2021 года партнёры представили новый комплексный продукт — Flash single spot, предлагающий решение на стыке ТВ и e-com. Формат представляет воспроизведение рекламного предложения посредствам ТВ, видеосети «Эверест», а также интерактивного ТВ не отдельным рекламным блоком, а специальным размещением внутри контента, то есть показ рекламного ролика может начаться, например, в середине фильма. Внутри интеграции — самые актуальные акции, доступные к покупке на маркетплейсе. Хронометраж формата может составлять до 1 минуты. В течение всей интеграции внутри блока размещается QR-код, который ведет на страницу с подборкой рекламируемых товаров на сайте маркетплейса. Дополнительно продукт поддерживается размещением баннера на главной странице Ozon.
По результатам пилотного запуска, спрос на целевые товары в период проведения акции вырос до двух раз, а совокупная выручка по рекламируемым товарам составила 65 млн руб.
Пётр Митюшкин, директор по рекламным продуктам «Эверест»:
Аудитория, которую мы покрываем своими медийными возможностями, активно вовлекается в продающий креатив. Это говорит о большом потенциале развития подобных сквозных продуктов, которые будут приводить зрителей ТВ в точку продаж из рекламных креативов.
Shopping stream
Механика данного продукта представляет собой брендированный рекламный блок в формате лайф-шопинга. Преимуществом данного подхода является сквозное размещение на ТВ и в диджитал, наличие QR-кодов для сокращения пользовательского пути, а также наличие расширенной версии стрима в Ozon live.
Первый цикл стримов также прошел в ноябре 2021 года на каналах Национальной Медиа Группы. Хронометраж одного ролика варьировался от 30 секунд до 2 минут.
Технология shopping stream отличается охватом — размещения прошли по всей России. Ozon обладает обширной сетью пунктов выдачи заказов — они расположены почти в каждом городе России. Это увеличивает спрос на предлагаемый товар и его доступность для покупателя.
Артём Хохлов, руководитель проектов направления рекламной коммерции Ozon:
Shopping Stream помогает покупателю быстрее принять решение о покупке и приобрести товар. Например, если рекламируется одежда, то можно показать ее в сочетании с другими предметами гардероба. Flash Single Spot был приурочен к ноябрьской мегараспродаже, и оказался достаточно успешным форматом, благодаря которому мы привлекли дополнительное внимание пользователей к акции и смогли вырваться из рекламного шума.
Представленные механики оцениваются экспертами «Эверест» и Ozon как перспективные. Такие технологии позволяют привлекать новых рекламодателей, а также увеличивать присутствие тех брендов, кто уже рекламируется на ТВ.
Сингл спот в рекламе что это
Лазерная альтернатива контактной точечной сварке
Лазерные сварочные клещи (LSS-5M) оптимизированы для сварки внахлест различных материалов, таких как алюминий, нержавеющая сталь, сталь с покрытием или горячекатаная сталь, а также разнородные соединения. Уже более 10 лет лазерные клещи используются в качестве альтернативы контактной точечной сварке. Одна из сфер их применения — автомобилестроение, где миллионы автомобилей уже были сварены с помощью лазерных клещей от IPG.
Качественная прецизионная сварка при меньших затратах
- Laser Seam Steppers созданы на основе необслуживаемых лазеров от IPG и обеспечивают стабильное качество сварных швов при более низких эксплуатационных расходах.
- Стабильные высокопрочные сварные швы обеспечивают высокое качество сварки и возможность уменьшения веса.
- Уменьшаются термодеформации, улучшается внешний вид деталей.
- По сравнению с RSW нет необходимости в замене электродов и простое инструмента.
- Встроенная технология зажима детали упрощает интеграцию оборудования в производственную линию.
- Более короткое время производственнного цикла снижает количество требуемого оборудования, что снижает занимаемую производственную площадь.
Загрузить технические характеристики
Применения Laser Seam Stepper : Сварка
С системой Laser Seam Stepper мы получаем более прочные сварные швы при меньшей их стоимости,плюс более короткий производственный цикл по сравнению с традиционной контактной точечной сваркой. С учётом отсутствия расходных материалов при данной технологии и лёгкости её интеграции в производственную линию — это определяет наш выбор.
Легкость интеграции и удобство эксплуатации
Laser Seam Stepper (LSS-5M) — это сварочная система, укомплектованная обрабатывающей головкой, лазером и системным контроллером. Выбор обрабатывающих головок C-Gun и Picker допускает как двухсторонний, так и односторонний прижим деталей, с контролем усилия прижима .
Встроенная система контроля сварочной головки контролирует загрязнение оптики головки, а контроллер лазерного охладителя контролирует расход и температуру воды.
Это полностью автоматизированная система со стандартными интерфейсами, характерными для всех типичных промышленных роботов.
Связаться с ближайшим специалистом по Laser Seam Stepper