Перевод «Local Mean Time» на русский
In each zone, all clocks are set to the Local Mean Time of a standard longitude: 75º west for Eastern Standard Time, 90º for Central, 105º for Mountain, and 120º for Pacific.
В каждой зоне для всех часов установлено местное среднее время стандартной долготы: 75 º к западу для восточного стандартного времени, 90 º для центрального, 105 º для горных и 120 º для тихоокеанского.
Monet observed this sunset on Feb. 5, 1883 at 4:53 p.m. local mean time.
Моне наблюдал этот закат 5 февраля 1883 года в 16:53 по местному времени.
Until near the end of the nineteenth century, every city and town in the United States kept its own local mean time.
До конца 19 века практически каждый город России, да и всего остального мира, жил по своему собственному времени.
The railways cared most about the inconsistencies of local mean time, and they forced a uniform time on the country.
Проблема несогласованности местного времени долгое время занимала Британские железные дороги, которые и заставили правительство унифицировать время на территории всей страны.
UTC (and TAI) would be more and more ahead of UT; it would coincide with local mean time along a meridian drifting slowly eastward (reaching Paris and beyond).
UTC (и TAI) будет все больше и больше опережать UT; оно совпадало бы с местным средним временем по меридиану, медленно дрейфующему на восток (достигая Парижа и далее).
Neither rover would likely to ever reach the longitude at which its mission time scale matches local mean time.
Ни один из этих марсоходов не сможет достичь долготы, в которой время, принятое для миссии, сравняется с местным средним временем.
It was gradually adopted for other purposes, but a legal case in 1858 held «local mean time» to be the official time.
Оно постепенно принималось для других целей, но в судебном деле в 1858 году являлось официальным временем.
It was gradually adopted for other purposes, but a legal case in 1858 held «local mean time» to be the official time.
Оно постепенно принималось для других целей, но в судебном деле в 1858 году являлось официальным временем.WEB
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Mac
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 12 . Точных совпадений: 12 . Затраченное время: 68 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
What Is Local Mean Time?
Local Mean Time (LMT) is a type of solar time, a timekeeping method using the Sun’s movements across the sky. It is based on the average length of a solar day.

In order to explain Local Mean Time, we first have to understand a few other terms:
- Apparent Solar Time / True Solar Time
A sundial shows the true or apparent solar time. Because the Earth’s rotation is not constant, solar days vary slightly in length. This means that the speed of true solar time is not constant. - Mean Solar Time is based on the length of a mean or average solar day, which is 24 hours long. It moves at a constant speed.
Local Mean Time is the Mean Solar Time for a specific location on Earth. It is the same for all locations that share the same longitude.
Local Mean Time Today
While Local Mean Time does not directly determine civil time these days, it is still used to make sure our clocks follow the Sun as closely as possible. UT1, a version of Universal Time, is the Local Mean Time at the prime meridian in Greenwich, London. It is one of the components used to calculate Coordinated Universal Time (UTC), the time scale used to determine local times worldwide.
LMT is also used by astronomers around the world to time their observations.
LMT as International Time Standard
Until the 1960s, the Local Mean Time in Greenwich—Greenwich Mean Time (GMT)—was used as the world’s time standard and the basis for civil time worldwide. It was replaced by UTC in 1967.
Different Time from City to City
Local Mean Time was officially used as civil time in many countries during the 19th century. Each city had a different local time defined by its longitude, the difference amounting to 4 minutes per degree longtitude. This equals a distance of 50 miles or 81 kilometers on New York’s latitude.
As transport and communication methods evolved, this arrangement became increasingly impractical, so it was eventually replaced by standard time and time zones.
timezone
[zd,zltr,zone] = timezone(long) возвращает целочисленное зональное описание, zd , алфавитный зональный индикатор, zltr , и вектор символов, zone , с полным зональным описанием и алфавитным зональным индикатором, соответствующим входной долготе long .
[zd,zltr,zone] = timezone(long,units) задает угловые единицы со стандартным углом модули. Значением по умолчанию является ‘degrees’ . Допустимые модули:
- ‘degrees’ — десятичные градусы
- ‘radians’
Примеры
Учитывая, что он локально 1330 (1:30 p.m.) в долготе 75ºW, определите Всемирное координированное время (UTC):
[zd,zltr,zone] = timezone(-75,'degrees')
zd = 5 zltr = 'R' zone = '+5 R'
UTC 1330 плюс пять часов, или 1830 (6:30 p.m.).
Фон
Время определяется положением солнца относительно нулевого меридиана, нулевая линия долготы, пробегающая Гринвич, Англия. Когда этот меридиан находится непосредственно ниже солнца, это — дневное Всемирное координированное время (UTC). В течение многих местного времени в другом месте, Земля разделена на 15º полосы долготы, каждый сосредоточенный на центральном меридиане. Когда центральный меридиан находится непосредственно ниже солнца, Местное среднее время (LMT) в той зоне является полуднем. Зональное описание является целым числом, которое, когда добавлено к LMT дает UTC. Для письменного удобства каждой зоне также дают алфавитный индикатор. Индикатор в Гринвиче является Z , таким образом, UTC иногда называется Всемирным временем .

Обратите внимание на то, что существует на самом деле 25 часовых поясов, потому что зона, сосредоточенная на Демаркационной линии времени (180º E/W), разделена в два: “+12 Y” и “-12 М”.
Ограничения
Национальные правительства и местные органы власти устанавливают свои собственные контуры часового пояса для политического или географического удобства. timezone функция не составляет установленные законом отклонения от основанной на меридиане системы.
Что такое местное время | Работа, преимущества и недостатки
Также известное как среднее местное время (LMT), это своего рода солнечное время. Другими словами, это один из методов расчета и сохранения продолжительности времени путем наблюдения за положением солнца на небе.
Оно отличается от стандартного времени, поскольку последнее определяется законодательством страны с учетом расстояния центрального меридиана этой страны от нулевого меридиана (0° долготы).
Напротив, среднее местное время зависит от региона и зависит от положения солнца над меридианом, проходящим через этот регион.
До конца девятнадцатого века для определения часов региона использовалось среднее местное время. Инструмент, используемый для определения среднего местного времени, назывался солнечными часами.

Однако, когда в конце девятнадцатого века железные дороги стали преобладающим видом транспорта, единообразие времени стало насущной необходимостью. Администрация железных дорог не могла подготовить единое расписание движения поездов с разными станциями, работающими по разным часам. Столкнувшись с этой дилеммой, чиновники ввели понятие стандартное время.
Основные выводы
- Местное время — это время, наблюдаемое в определенном географическом регионе в зависимости от его положения относительно продольных линий Земли.
- Каждый часовой пояс охватывает 15 градусов долготы, при этом нулевой меридиан (0 градусов долготы) является точкой отсчета для всемирного координированного времени (UTC).
- Переход на летнее время (DST) осуществляется в различных странах, чтобы лучше использовать дневной свет, переводя часы на один час вперед или назад, что приводит к временному сдвигу местного времени.
Как работает местное время?
Известно, что Земля вращается вокруг своей оси с запада на восток. Следовательно, кажется, что солнце садится на западе и восходит на востоке.
Однако не во всех частях земли дневной свет бывает одновременно. Земля совершает оборот на 24 градусов за 360 часа. Другими словами, Земля проходит 15 градусов за один час или один градус за четыре минуты.
Следовательно, Земля была разделена на 24 часовых пояса, каждый из которых отстоит друг от друга на 15 градусов.
Скорость, с которой солнце перемещается по определенному градусу долготы, определяет региональное положение. местное время о нулевом меридиане.
Так, например, местное время Бутана (Тхимпу), расположенного на 90° долготы к востоку от нулевого меридиана, будет 6 часов вечера, если на Гринвичском меридиане (0°) будет полдень, поскольку разница во времени между ними составляет 6 часов.
Точно так же будут значительные различия между местным временем Нью-Дели, расположенного на 77.21° восточной долготы, и Силчара, расположенного на 92.78° восточной долготы.
Преимущества местного времени
Несмотря на то, что использование местного времени в наше время почти устарело, оно имеет некоторые косвенные преимущества.
- Синхронизация с вращением Земли: Это позволяет нам синхронизировать наши часы с вращением Земли.
- УТ 1: UT1, версия всемирного времени, используемая в качестве одной из контрольных точек для определения стандартное время всех других стран, это местное время Гринвичского меридиана.
- Предоставляет точное время для ограниченных по времени действий: дает нам представление о точном времени для определенного места, что важно для планирования конкретных действий с временными рамками, таких как транспортировка.
- Друг астрономов: Астрономы во всем мире полагаются на местное среднее время (LMT) для изложения своих наблюдений.
- Диктует повседневную деятельность людей: Несмотря на стандартное время, определяющее часы страны, местное время регулирует повседневную деятельность людей.
Недостатки местного времени
- Препятствует административному единообразию: Это является существенным препятствием в его установлении.
- Порождает отсутствие координации: Это создает отсутствие координации в отношении экономического обмена между различными городами, деревнями и регионами.
- Генерирует хаос: Это создает слишком много путаницы с административной точки зрения.
- Временная дифференциация и ее влияние на сознание жителей: Это создает ощущение разницы между людьми, живущими в разных часовых поясах.
- Препятствует национальной интеграции: Слишком много часовых поясов действуют как блокада на пути национальной интеграции.
Рекомендации
Один запрос?
Я приложил столько усилий, чтобы написать этот пост в блоге, чтобы предоставить вам ценность. Это будет очень полезно для меня, если вы подумаете о том, чтобы поделиться им в социальных сетях или со своими друзьями/родными. ДЕЛИТЬСЯ ♥️
Пиюш Ядав последние 25 лет работал физиком в местном сообществе. Он физик, увлеченный тем, чтобы сделать науку более доступной для наших читателей. Он имеет степень бакалавра естественных наук и диплом о высшем образовании в области наук об окружающей среде. Подробнее о нем можно прочитать на его био страница.