chip ID
3.9 идентификатор микросхемы (chip ID; CID): Постоянный уникальный идентификационный номер интегральной микросхемы радиочастотной метки.
Примечание — Вместо термина «идентификатор микросхемы» не рекомендуется применять термин «уникальный идентификатор (UID)». То же самое относится к терминам «идентификатор радиочастотной метки», «уникальный идентификатор предмета» и «идентификатор объекта».
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии . academic.ru . 2015 .
- RF tag issuer registration number
- tag ID
Смотреть что такое «chip ID» в других словарях:
- chip — chip … Dictionnaire des rimes
- Chip.de — Chip (Deutschland) Beschreibung deutsche Computerzeitschrift Verlag CHIP Communica … Deutsch Wikipedia
- chip — CHIP, chipuri, s.n., adv. 1. s.n. 1. Faţă, obraz, figură. Un chip oval. ♦ Expresie a feţei; fizionomie. Un chip trist. 2. Înfăţişarea sau aspectul unei fiinţe. Avea chip omenesc. ♢ loc. adv. În chip de. = cu înfăţişare de. asemenea cu. ♦… … Dicționar Român
- Chip — [tʃ̮ɪp], der; s, s: 1. einen bestimmten Geldwert repräsentierende Marke bei Glücksspielen: der Spieler kaufte für sein ganzes Geld Chips. Syn.: ↑ Bon. 2. in Fett gebackene dünne Scheiben von rohen Kartoffeln: beim Fernsehen tranken wir Bier und… … Universal-Lexikon
- Chip PC — Technologies Type Public (TASE: CPPC) Industry Computer Systems, IT Founded 2000 Headquarters … Wikipedia
- Chip E. — Chip E. Chip E. on the turntables in 2004. Background information Birth name Irwin Larry Eberhart II Born March 15, 1966, Chicago, Ill … Wikipedia
- Chip-8 — beschreibt sowohl eine interpretierte Programmiersprache, die an Assembler angelehnt ist, als auch die virtuelle Maschine, innerhalb der die Anwendungen ausgeführt werden. CHIP 8 ist plattformunabhängig und kann daher als ein Vorgänger moderner… … Deutsch Wikipedia
- chip — [tʆɪp] noun 1. also silicon chip [countable] COMPUTING a small electronic device, used in a computer to store information, organize the computer s operating system, run programs etc; = MICROCHIP: • … Financial and business terms
- CHIP-8 — beschreibt sowohl eine interpretierte Programmiersprache, die an Assembler angelehnt ist, als auch die virtuelle Maschine, innerhalb der die Anwendungen ausgeführt werden. CHIP 8 ist plattformunabhängig und kann daher als ein Vorgänger moderner… … Deutsch Wikipedia
- chip — [chip] vt. chipped, chipping [ME chippen < OE * cippian < cipp, log, plowshare < L cippus, post, stake < IE base * k̑eipo , sharp post] 1. Rare to cut or chop with an ax or other sharp tool 2. a) to break or cut a small piece or thin… … English World dictionary
- chip — ► NOUN 1) a small, thin piece removed in the course of cutting or breaking a hard material. 2) a blemish left by the removal of such a piece. 3) chiefly Brit. a long rectangular piece of deep fried potato. 4) (also potato chip) chiefly N. Amer. a … English terms dictionary
Чипы с неуникальным UID 4 B или уникальным 7 B — какие выбрать?

У всех чипов есть UID. Это заводской номер, который присваивается модулю. Обычно он уникален для каждой метки. Но бывает и так, что несколько модулей имеют один и тот же номер. В таком случае он называется неуникальным. Производители оригинальных чипов сразу предупреждают о них всех своих клиентов.
Так, в 2010 году компания NXP опубликовала официальное заявление о том, что уникальные номера длиной 4 байта закончились и они перезапускают линейку Mifare Classic, теперь уже с 7-байтными.
Зачем нужен UID и как его использовать?
Стандарт ISO/IEC 14443 type A определяет размеры UID для бесконтактных чипов: возможны 4, 7 и 10 байт. Многие системы используют их, чтобы активировать карты и записать на них нужную информацию. Не стоит путать два разных понятия – UID и ID. Первый присваивается метке на заводе. Производитель использует его для создания базы данных, которая гарантировала бы, что ни одна из меток не имеет копий. Размер ID тоже может составлять 4 байта, но он может приписываться сразу нескольким меткам.
Некоторые пользователи используют UID как идентификатор, то есть настраивают считыватели на работу с ним. Это неправильно. Во-первых, он часто указывается или на самом чипе, или на продукции. Во-вторых, даже если он не продублирован на оболочке, его легко считать, ведь он ничем не защищен. Такое функционирование не то что высокую, оно никакую безопасность не может обеспечить. Поэтому система должна работать с памятью и считывать оттуда записанную информацию.
Номер же может использоваться для подтверждения уникальности и для быстрого ориентирования в базе данных.
4 байта или 7 байт?
Поскольку Mifare – оригинальные чипы, производитель внимательно следит за уникальностью номеров.
Например, изначально Mifare Classic выпускался только с UID длиной 4 байта. Затем была анонсирована эмуляция MF Classic с номером 7 байт. Первоначальная модель также выпускалась, но уже с повторяющимися номерами. Все компании-партнеры также сначала реализовали оставшиеся чипы старой модели, а затем перешли на новые.
Некоторые пользователи интересовались, почему NXP продолжает выпускать эти микросхемы, ведь уже стало известно, что Classic легко взламывается. Производитель пояснил, что при необходимости компании могут заказать другие модели чипов, которые в большей степени защищены от взлома, нежели этот. Но не всем нужна такая безопасность.
При этом проблема с повторяемостью номеров затрагивает не только линейку Classic, но и все продукты стандарта ISO 14443-A, например, MF Plus, Infineon и т.д. При этом другие семейства модулей – Ultralight, DESFire – изначально производились с 7B UID, поэтому они продолжали выпускаться без изменений.
А как же считыватели?
NXP сообщил, что большинство считывателей, соответствующих стандарту ISO/IEC 14443-A, поддерживают чипы с номерами 4, 7 и 10 байт. Но далеко не все ридеры на рынке действительно полностью поддерживают этот стандарт, поэтому зачастую они способны принимать сигнал только от одного вида меток. А те считыватели, которые с самого начала работали с модулями на 7 байт, не могут поддерживать эмуляцию MF Classic. Чтобы работать с новыми метками стало возможно, NXP выпустила обновленную версию популярной микросхемы SmartMX для ридеров.
Чем рискует компания?
Некоторые предприятия, первоначально закупившие карты Mifare Classic или Plus с UID 4B и считыватели для работы с ними, продолжают пополнять свою базу такими же идентификаторами, но уже с неуникальными номерами. Появление карт, брелоков и браслетов с одинаковыми UID становится причиной проблем с их использованием. Особо явно это наблюдается в системе оплаты. Именно поэтому нужно принимать меры, которые бы позволили уменьшить негативные последствия, а это часто игнорируется компанией.
Обычно такие сложности возникают при работе с платежными картами, билетами и абонементами и т.д.
Своим клиентам мы также советуем заказывать браслеты с чипами Mifare 7B UID. Вы сразу получаете оригинальные идентификаторы с уникальными номерами. Наши менеджеры помогут Вам подобрать подходящие модели RFID-браслетов и модулей. Просто напишите нам: zakaz@rosbraslet.ru или позвоните по телефону +7 (499) 703-07-66.
Перевод «I.D. chips» на русский
The Denver Post Sun followed up in 1981, claiming that chip implants could someday replace I.D. cards.
Газета «Denver Post Sun» продолжила кампанию в 1981 году, заявив, что имплантируемые чипы могут заменить удостоверения личности.
She didn’t have any I.D. on her, but the RF chip in her bracelet
При ней не было документов, но чип в браслете указывает на то,
Multiple I.D.’s with RFID chips, you got your bearer bonds; Euros, Pounds Sterling, Police I.D. for U.K., visas to Hong Kong, Dubai; dealer I.D.’s for the Antwerp Diamond exchange.
Несколько паспортов с чипами радиочастотной идентификации, облигации на предъявителя, евро, фунты стерлингов, полицейское удостоверение, для Великобритании, визы в Гонконг и Дубаи, брокерское удостоверение для алмазной биржи в Антверпене.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Ничего не найдено для этого значения.
Больше примеров
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 7 . Точных совпадений: 2 . Затраченное время: 125 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Паспорт с чипом. Как делают электронные документы и почему они безопаснее

В России в 2020 году планируется внедрение электронного удостоверения личности. В правительстве РФ уже представили прототип будущего документа. Эксперты рассказали, как может выглядеть новый ID, как будет защищена информация и какие перспективы это открывает.
На что будет похож электронный паспорт?
Судя по данным, представленным правительством РФ, новый документ планируется издавать в формате ID-1 — это пластиковая карточка размером с банковскую. На ее поверхность будет нанесена основная информация о владельце и данные, предназначенные для машинного считывания.
Принципы изготовления карточки схожи с теми, которые используются для создания пластиковой страницы в биометрических загранпаспортах, говорит эксперт концерна «Автоматика» госкорпорации «Ростех» Дмитрий Буря. Напомним, на ней размещена фотография, основная информация о человеке и — в самом низу — машиночитаемая зона, которая позволяет получить доступ к биометрическим данным, записанным на чипе.
Кроме того, электронный паспорт станет ключом доступа к цифровому профилю и порталу госуслуг.
Однако, отмечает Дмитрий Буря, для интеграции электронного паспорта с водительским удостоверением потребуются существенные изменения в нормативно-правовой базе. В частности, нужно урегулировать вопрос о том, как на бланке электронного паспорта будут отражаться данные о получении прав и изъятии водительского удостоверения. Сложности могут возникнуть и с добавлением электронной подписи, так как по существующим требованиям срок действия сертификата ключа значительно меньше срока действия электронного паспорта.
При этом возможности нового документа могут оказаться чуть ли не безграничными. Эксперт в области информационной безопасности Виталий Вехов не исключает и вариант, когда к «базовому» набору данных, записываемых на электронный паспорт, человек по своему желанию сможет добавлять и другие. Например, привязать банковскую карту или документы других коммерческих структур, которые заключат договоры с соответствующими ведомствами.
Где будут делать чипы?
Читайте также
«Быстро и просто». В Ассоциации «Финтех» рассказали о сборе биометрических данных в банках
По информации Минкомсвязи, в соответствии с нормативными актами чип для электронного паспорта должен быть спроектирован, разработан и изготовлен на территории России юридическими лицами, являющимися налоговыми резидентами РФ, а также соответствовать утвержденным правительством требованиям к интегральной микросхеме первого уровня. Этим параметрам соответствует ПАО «Микрон», которое давно выпускает сверхзащищенные чипы — носители персональных идентификационных данных российских граждан.
Директор по стратегическому развитию компании Карина Абагян рассказала, что чип представляет собой аналог микрокомпьютера, у которого есть собственная операционная система, память, каналы взаимодействия с внешним миром. Памяти чипа достаточно для записи биометрических данных нескольких типов. Информацию с чипа можно будет считать через контактную площадку на поверхности пластиковой карточки, а также бесконтактно, через радиоинтерфейс.
Чип приспособлен для российских климатических условий: работоспособность он сохраняет при температуре от минус 25 до плюс 105 градусов Цельсия, а предельными температурами для него являются от минус 45 до плюс 125 градусов Цельсия
Карина Абагян
Она поясняет, что его можно будет носить с собой при сильном морозе, и он будет работать при возвращении в помещение.
Эксперт добавляет, что многолетний опыт производства таких чипов и практика применения подтверждает их высокую защищенность. «Если бы там были серьезные дыры и уязвимости, за это время они бы проявились», — поясняет она.
Как будет защищен сам документ? Сложно ли будет его подделать? А взломать?
Читайте также
Эксплейнер
Как интернет узнает ваши телефоны и адреса. Что не так с хранением персональных данных
Защита документа включает в себя безопасность карты и безопасность чипа. Как сообщили в Минкомсвязи, для защиты чипа используются голограммы, отличительные знаки, особый способ нанесения данных. «Заменить или переклеить фотографию невозможно — она находится под несколькими слоями пластика», — уточнили в ведомстве.
Для защиты информации на чипе используются российские алгоритмы криптографической защиты, а данные на микросхеме подписаны электронной подписью РФ. «Это гарантирует защиту данных от подделки и их несанкционированного изменения», — сообщили в Минкомсвязи. Помимо этого, в микросхеме реализованы криптографические механизмы защиты данных от клонирования. А особо важная информация, например отпечатки пальцев и электронная подпись, будет закрыта отдельным протоколом, и получить к ней доступ смогут только доверенные терминалы. Например, сейчас с биометрических загранпаспортов прочитать отпечатки пальцев при необходимости может только пограничник.
Карина Абагян уточняет, что в чипе реализованы все общепринятые меры по защите информации — как программные, так и аппаратные: потоковое шифрование и шифрование тока потребления, защита от физического доступа к блокам памяти, проверка целостности данных и другие. По ее словам, чип позволяет разделить записанную информацию на доступную для считывания всеми ведомствами и ту, для доступа к которой необходимы особые права.
Перехватить передаваемую информацию сложно, но даже если это произойдет, для ее декодирования потребуется много времени и вычислительные ресурсы. Да и создание самого чипа — достаточно дорогое удовольствие. Все это делает взлом экономически невыгодным
Карина Абагян
Эксперт Виталий Вехов подтверждает, что разделение прав доступа к разной информации позволяет повысить защиту данных. Более того, считает он, возможен и такой вариант: у каждого ведомства, которое вносит данные в паспорт (МВД, Таможенная служба, загс и т.д.), может быть свое программное приложение, защищенное отдельной криптографической технологией. Доступ для внесения изменений в таком приложении будет иметь только ответственное ведомство. Подделка паспорта на стадии изготовления копий, по его мнению, исключена, так как оборудование поставляется ФСБ России под жестким контролем и ему сразу присваивается статус предмета, составляющего гостайну.
А если я потеряю паспорт? Может ли кто-то им воспользоваться?
Потерянный электронный паспорт вносится в реестр скомпрометированных по заявлению владельца, говорит Дмитрий Буря. После этого воспользоваться им в автоматизированных системах будет невозможно. Как уточняет Виталий Вехов, это примерно как заблокировать банковскую карту.
Даже если человек не успел заблокировать потерянный электронный паспорт, ничего страшного не случится. Ведь по этому документу возможна не только визуальная идентификация по фотографии, но и верификация по биометрическим признакам. Дмитрий Буря считает, что при юридически значимых действиях (например, при имущественных сделках), целесообразно использовать сразу несколько идентифицирующих признаков, в том числе отпечатки пальцев. В этом случае добавляется новое звено идентификации, что уберегает от мошенничества.
Возможно, вы слышали резонансную историю об отчуждении квартиры с использованием электронной подписи. При наличии возможности идентификации гражданина по биометрическим признакам в момент совершения указанной сделки подобного инцидента можно было бы избежать
Дмитрий Буря
Таким образом, если при использовании чужого бумажного паспорта злоумышленник может гипотетически «подогнать» внешность под фотографию, то выдать свои отпечатки пальцев за чужие он не сможет. А если попытается, то это сразу же обнаружится.
Карина Абагян подчеркивает, что биометрия должна быть дополнительным, а не основным способом идентификации. «Если взломали чип, вы идете в МФЦ и просто меняете паспорт на новый. А если взломали «лицо» или «голос», и система заблокировала эти данные, вы ими воспользоваться уже не можете и выпадаете из взаимодействия с госуслугами», — поясняет она.
Российский электронный паспорт похож на европейские и американские ID-карты?
Читайте также
Камеры «узнают» преступников и покупателей. Где работают технологии из киберпанк-фильмов
При разработке российского электронного паспорта учитывался мировой опыт, сообщили в Минкомсвязи. В европейских странах внедрение «национальных ID-карт» началось с 2000-х годов, сейчас подобные документы есть практически во всех странах СНГ. «Технология опробована и подтвердила свою эффективность», — отметили в министерстве. Российский документ будет полностью соответствовать международному стандарту. Это касается и срока действия: стандарты в отношении биометрических паспортов, разработанные международной организацией ИКАО, регламентируют замену паспортов каждые десять лет. «Это связано с изменением внешности человека, которая может быть использована для создания различных сервисов автоматической верификации человека по лицу», — уточнили в Минкомсвязи.
В то же время российский паспорт в чем-то будет отличаться от европейского и американского. Как отмечает Карина Абагян, в России применяются собственные стандарты криптозащиты, а требования к чипу определены исходя не из мировых требований (как, например, для загранпаспорта, который должен читаться во всех аэропортах), а из тех, которые разработаны российскими ведомствами.
Эксперт Виталий Вехов добавляет, что так как Россия анализирует опыт стран, которые первыми вводили электронные паспорта, «защита у нас будет на несколько порядков более совершенная». Кроме того, в США, например, ID-карта прежде всего привязана к пенсионному обеспечению и страховке. А российский документ будет иметь более широкий функционал.
Ася Сафиуллина
© Информационное агентство ТАСС
Свидетельство о регистрации СМИ №03247 выдано 02 апреля 1999 г. Государственным комитетом Российской Федерации по печати.