Перевод «maintenance margin» на русский
Now, assuming there is a liquid market, the bid/ask spread should be tighter than the maintenance margin.
Теперь, при условии наличия ликвидного рынка, спред между спросом и предложением должен быть меньше, чем поддерживаемая маржа.
(Available Balance — Maintenance Margin) and margin>= 1% = Max Withdrawal Amount
(Доступный остаток — Поддерживаемая маржа) и маржа>= 1% = Максимальная сумма для вывода
Maintenance margin is the minimum amount that must be available on the account for maintaining an open position.
Минимальная маржа — это минимальное количество средств, которые необходимо иметь на счету, чтобы поддерживать открытую позицию.
Maintenance margin is $3060.
Минимальная маржа составляет $3060.
There is also a restriction called the maintenance margin, which is the minimum account balance you must maintain before your broker will force you to deposit more funds or sell stock to pay down your loan.
Во-вторых, также существует ограничительное требование, так называемая поддерживающая маржа — минимальный баланс на счету, который вы должны поддерживать, чтобы брокер не принудил вас к вложению больших средств или продаже ценных бумаг в погашение долга по займу.
Assume, for example, that the initial margin needed to buy or sell a particular futures contract is $2,000 and that the maintenance margin requirement is $1,500.
Предположим, что первоначальная маржа для покупки или продажи определенного контракта равна $2000, а поддерживающая маржа равна $1500.
Maintenance margin is $1000.
Поддерживающая маржа составляет $1000.
There are two types of margin: initial margin and maintenance margin.
Выделяется два вида маржи: начальная маржа и минимальная.
In order to keep your open position/s active, ensure that your equity exceeds the maintenance margin level.
Чтобы ваши открытые позиции были активными, убедитесь, что ваш капитал превышает уровень маржи поддержки.
The broker makes a margin call, requiring the investor to deposit at least $5,000 to meet the maintenance margin.
Брокер делает маржинальный вызов, требуя от инвестора депозита не менее 50000 долларов наличными, чтобы покрыть запас по техническому обслуживанию.
Note: initial and maintenance margin levels are set by the exchanges and are subject to change.
Примечание: начальный и поддерживающий уровни маржи устанавливаются биржами, и могут быть изменены.
The maintenance margin level generally is 75% of the initial margin requirement.
Уровень маржи на поддержание счета обычно составляет 75% от начальной маржи.
The ‘extra’ $500 is what we call the ‘maintenance margin‘.
Эти «дополнительные» $500 мы и называем «поддерживающей (гарантийной) маржой».
The parties need to post additional funds into their accounts if the new base price falls below a maintenance margin (pre-determined level).
Сторонам необходимо размещать дополнительные средства на свои счета, если новая Базовая цена упадет ниже поддерживаемой маржи (до определенного уровня).
In the event that you have not met the maintenance margin requirement by the end of the grace period or your account has gone into negative equity, the position(s) will be closed at the price available on our platform at the relevant time.
Если вы не сможете удовлетворить маржинальные требования к концу предоставленного срока или если на вашем счету образуется отрицательный баланс, то позиции будут закрыты по текущей цене на нашей платформе.
The maintenance margin is usually about 75% of the initial margin.
Уровень маржи на поддержание счета обычно составляет 75% от начальной маржи.
SMA will only decrease when securities are purchased or cash withdrawn and the only restriction with respect to its use is that the additional purchases or withdrawals do not bring the account below the maintenance margin requirement.
Стоимость SMA снижается только при покупке ценных бумаг или выводе наличных средств, и единственное ограничение по его использованию состоит в том, что остаток на нем не должен опускаться ниже минимальных маржинальных требований в результате упомянутых операций.
In these instances, brokers issue a Margin Call, which is basically a demand for additional deposit, and it is done so that the trader’s account can meet the minimum maintenance margin.
В этих случаях брокеры используют маржин-колл, который в основном представляет собой спрос на дополнительный депозит, и это делается для того, чтобы счет трейдера мог соответствовать минимальным маржинальным требованиям.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 37 . Точных совпадений: 37 . Затраченное время: 81 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Maintenance margin requirement
. Сумма, как правило, меньшая, чем изначальная маржа, но являющаяся ее частью, которая должна всегда поддерживаться на депозите. Если капитал клиента по какой-либо фьючерсной позиции падает до или ниже обязательного минимального уровня маржи, брокер должен предъявить требование о внесении дополнительного обеспечения на сумму, необходимую для восстановления капитала клиента на его счете до изначального уровня маржи. См. также Margin (маржа), Margin call (требование о внесении дополнительного обеспечения) — . Инвестиционная деятельность .
Англо-русский экономический словарь .
- maintenance fее
- Maintenance screen .
Смотреть что такое «Maintenance margin requirement» в других словарях:
- Maintenance margin requirement — требование минимальной суммы, которую клиент должен иметь у своего брокера после вычета других гарантийных депозитов. См. также: Биржевая маржа Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
- Maintenance margin requirement — A sum, usually smaller than but part of the original margin, which must be maintained on deposit at all times. If a customer s equity in any futures position drops to, or under, the maintenance margin level, the broker must issue a margin call… … Financial and business terms
- maintenance margin requirement — A sum, usually smaller than but part of the original margin, that must be maintained on deposit at all times. If a customer s equity in any futures position drops to or below, the maintenance margin level, the broker must issue a margin call for… … Financial and business terms
- maintenance margin — The minimum level at which the equity in a futures account must be maintained. If the equity in an account falls below this level, a margin call will be issued, and funds must be added to bring the account back to the initial margin level. The… … Financial and business terms
- Maintenance Margin — The minimum amount of equity that must be maintained in a margin account. In the context of the NYSE and NASD, after an investor has bought securities on margin, the minimum required level of margin is 25% of the total market value of the… … Investment dictionary
- Margin (finance) — For the 2011 film, see Margin Call. In finance, a margin is collateral that the holder of a financial instrument has to deposit to cover some or all of the credit risk of their counterparty (most often their broker or an exchange). This risk can… … Wikipedia
- margin call — A call from a clearinghouse to a clearing member, or from a brokerage firm to a customer, to bring margin deposits up to a required minimum level. Chicago Board of Trade glossary A call from the clearinghouse to a clearing member ( variation… … Financial and business terms
- Margin call — A demand for additional funds because of adverse price movement. Maintenance margin requirement, security deposit maintenance * * * margin call margin call ➔ call2 * * * A call made by the clearing house or broker to a counterparty whose… … Financial and business terms
- margin Call — See Performance Bond Call. Chicago Mercantile Exchange Glossary * * * margin call margin call ➔ call2 * * * A call made by the clearing house or broker to a counterparty whose margin account has fallen below the minimum requirement or the… … Financial and business terms
- variation margin — During periods of great market volatility or in the case of high risk accounts, additional margin deposited by a clearing member firm to an exchange. Chicago Board of Trade glossary margin, gross margin, net margin, security margin, variation… … Financial and business terms
- Variation margin — An additional required deposit to bring an investor s equity account up to the initial margin level when the balance falls below the maintenance margin requirement. The New York Times Financial Glossary * * * Variation margin is collected on a … Financial and business terms
Maintenance margin requirement
Maintenance margin requirement — требование минимальной суммы, которую клиент должен иметь у своего брокера после вычета других гарантийных депозитов.
См. также: Биржевая маржа
Финансовый словарь Финам .
Смотреть что такое «Maintenance margin requirement» в других словарях:
- Maintenance margin requirement — A sum, usually smaller than but part of the original margin, which must be maintained on deposit at all times. If a customer s equity in any futures position drops to, or under, the maintenance margin level, the broker must issue a margin call… … Financial and business terms
- maintenance margin requirement — A sum, usually smaller than but part of the original margin, that must be maintained on deposit at all times. If a customer s equity in any futures position drops to or below, the maintenance margin level, the broker must issue a margin call for… … Financial and business terms
- maintenance margin — The minimum level at which the equity in a futures account must be maintained. If the equity in an account falls below this level, a margin call will be issued, and funds must be added to bring the account back to the initial margin level. The… … Financial and business terms
- Maintenance Margin — The minimum amount of equity that must be maintained in a margin account. In the context of the NYSE and NASD, after an investor has bought securities on margin, the minimum required level of margin is 25% of the total market value of the… … Investment dictionary
- Margin (finance) — For the 2011 film, see Margin Call. In finance, a margin is collateral that the holder of a financial instrument has to deposit to cover some or all of the credit risk of their counterparty (most often their broker or an exchange). This risk can… … Wikipedia
- margin call — A call from a clearinghouse to a clearing member, or from a brokerage firm to a customer, to bring margin deposits up to a required minimum level. Chicago Board of Trade glossary A call from the clearinghouse to a clearing member ( variation… … Financial and business terms
- Margin call — A demand for additional funds because of adverse price movement. Maintenance margin requirement, security deposit maintenance * * * margin call margin call ➔ call2 * * * A call made by the clearing house or broker to a counterparty whose… … Financial and business terms
- margin Call — See Performance Bond Call. Chicago Mercantile Exchange Glossary * * * margin call margin call ➔ call2 * * * A call made by the clearing house or broker to a counterparty whose margin account has fallen below the minimum requirement or the… … Financial and business terms
- variation margin — During periods of great market volatility or in the case of high risk accounts, additional margin deposited by a clearing member firm to an exchange. Chicago Board of Trade glossary margin, gross margin, net margin, security margin, variation… … Financial and business terms
- Variation margin — An additional required deposit to bring an investor s equity account up to the initial margin level when the balance falls below the maintenance margin requirement. The New York Times Financial Glossary * * * Variation margin is collected on a … Financial and business terms
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
- �� Путешествия
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP,
WordPress, MODx.
- Пометить текст и поделитьсяИскать в этом же словареИскать синонимы
- Искать во всех словарях
- Искать в переводах
- Искать в ИнтернетеИскать в этой же категории
Поделиться ссылкой на выделенное
Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Maintenance Margin: Definition and Comparison to Margin Accounts
Julia Kagan is a financial/consumer journalist and former senior editor, personal finance, of Investopedia.
Updated April 01, 2022
Reviewed by
Reviewed by Gordon Scott
Gordon Scott has been an active investor and technical analyst or 20+ years. He is a Chartered Market Technician (CMT).
What Is Maintenance Margin?
Maintenance margin is the minimum equity an investor must hold in the margin account after the purchase has been made; it is currently set at 25% of the total value of the securities in a margin account as per Financial Industry Regulatory Authority (FINRA) requirements.
Key Takeaways
- Maintenance margin is the minimum amount of equity that an investor must maintain in the margin account after the purchase has been made.
- Maintenance margin is currently set at 25% of the total value of the securities in a margin account as per FINRA requirements.
- The investor may be hit with a margin call if the account equity falls below the maintenance margin threshold which may necessitate that the investor liquidate positions until the requirement is satisfied.
Understanding Maintenance Margin
Although FINRA requires a 25% minimum maintenance margin, many brokerage firms may require that as much as 30% to 40% of the securities’ total value should be available. Maintenance margin is also called a minimum maintenance or maintenance requirement.
A margin account is an account with a brokerage firm that allows an investor to buy securities including stocks, bonds or options—all with cash loaned by the broker. All margin accounts, or purchasing securities on margin, have strict rules and regulations. The maintenance margin is one such rule. It stipulates the minimum amount of equity—the total value of securities in the margin account minus anything borrowed from the brokerage firm—that must be in a margin account at all times as long as the investor holds on to the securities purchased.
So if an investor has $10,000 worth of equity in their margin account, they must maintain a minimum amount of $2,500 in the margin account. If the value of their equity increases to $15,000, then the maintenance margin also rises to $3,750. The investor is hit with a margin call if the value of securities falls below the maintenance margin.
Margin trading is regulated by the federal government and other self-regulatory agencies in an effort to mitigate potentially crippling losses for both investors and brokerages. There are multiple regulators of margin trading, the most important of which are the Federal Reserve Board and FINRA.
Margin Accounts vs. Maintenance Margins
Investors and brokerage firms must sign an agreement before opening a margin account. According to the terms of the agreement set forth by FINRA and the Federal Reserve Board, the account requires a minimum margin be met before investors can trade on the account. The minimum or initial margin must be at least $2,000 in cash or securities.
The Federal Reserve Board’s Regulation T (Reg T) sets a limit on how much an investor can borrow, which is up to 50% of the price of the security purchased. Some brokers require more than a 50% deposit from the investor.
Once an investor buys a security on margin, the maintenance margin goes into effect with FINRA requiring that at least 25% of the total market value of the securities be in the account at all times. Still, many brokers can require more as stipulated in the margin agreement.
If the equity in a margin account falls below the maintenance margin, the broker issues a margin call, which requires that the investor deposit more cash into the margin account bring the level of funds up to the maintenance margin or liquidate securities in order to fulfill the maintenance amount. The broker reserves the right to sell the securities in a margin account, sometimes without consulting the investor, to meet the maintenance margin. Typically the investor will receive a warning from their broker first, and only upon continued failure to pay the margin call will action be taken. A Federal Call is a special kind of margin call issued by the federal government.
Maintenance minimums also eliminate some of the risk to the brokerage in case the investor defaults on the loan.
Maintenance margins, margin calls, Reg T and FINRA regulations all exist because margin trading has the potential to incur skyrocketing gains—as well as colossal losses. Such losses are a huge financial risk, and if left unchecked can unsettle the securities markets, as well as potentially disrupt the entire financial market.