Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.
Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.
Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.
Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.
Перевод «strap» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
strap [stræp] существительное
‘Cause there’s a strap by itself.
Потому что осталась отдельная лямка .
I’m sick of takin ‘the strap from you, Leo.
Меня достало от тебя ремня , Лео.
It’s like, red, and it’s got black stripes, and a strap .
Это красное, с черными полосками , и ремешком.
strap [stræp] глагол Спряжение
strapped / strapped / strapping / straps
Tie you up and strap one on?
Привяжут и давай страпоном?
We hit the water hard, upside down, strapped in tight.
Нас сильно бьет об воду, вверх тормашками, крепко связанными .
Словосочетания (155)
- black strap — мазут
- shoulder strap — наплечник
- adjustable shoulder strap — регулируемая лямка
- adjustable wrist strap — регулируемый ремешок на запястье
- ankl strap — ремешок на щиколотке
- bolt strap force — сила затяжки болта
- chest strap — нагрудный ремень
- holding strap — прихват
- neck strap — шейный ремешок
- padded shoulder strap — лямка с подкладкой
Контексты
‘Cause there’s a strap by itself. Потому что осталась отдельная лямка .
I’m sick of takin ‘the strap from you, Leo. Меня достало от тебя ремня , Лео.
Tie you up and strap one on? Привяжут и давай страпоном?
It’s like, red, and it’s got black stripes, and a strap . Это красное, с черными полосками , и ремешком.
Measure the breaking load of the first strap . Измеряется разрывная нагрузка первой лямки .
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Перевод «strap,» на русский
Freely adjustable shoulder strap, you can adjust it according to your height and comfort requirements or use the handle.
Свободно регулируемый плечевой ремень, вы можете отрегулировать его в соответствии с вашими требованиями к высоте и комфорту или использовать ручку.
It has a strong flexible strap, waist bag is the best choice for outdoor walk.
Она обладает сильным гибкий ремень, поясная сумка-это лучший выбор для открытый прогулки.
Excellent strap, the only thing that any color silicone strap quickly smeared.
Отличный ремешок, единственное, что любой цветной силиконовый ремешок быстро вымазывается.
Said means may be in the form of a strap, a clasp or a rubber loop.
В качестве такого средства может использоваться ремешок, скоба, резиновая петля.
61% is owned by one strap, and at 25% for several of such straps.
61% владеет одним ремешком, а у 25% уже несколько таких ремешков.
Secure with zipper closure and hand Strap, make your stuff will be safe inside the bag.
Закрепите молнией и ручным ремешком, сделайте вещи в безопасности внутри сумки.
Evening — tight jeans with a trendy strap, stiletto heels, silk blouse or natural wool sweater.
Вечерний — обтягивающие джинсы с модным ремешком, туфли на шпильках, шелковая блуза или свитер из натуральной шерсти.
Coming with a keychain or strap, it can be easily carried around with you.
Далее с брелок или ремешок, его можно легко носить с собой вместе с вами.
Custom print tote bag with adjustment shoulder strap, the lining inside the bag large and convenient.
Изготовленный на заказ мешок tote печати с регулировкой плечевой ремень, подкладка внутри сумки большие и удобные.
It also features an adjustable and detachable shoulder strap, providing versatility and comfort.
Она также имеет регулируемый и съемный плечевой ремень, обеспечивая универсальность и комфорт.
Beside a convenient comfort-grip handle and removable shoulder strap, makes your outdoor picnic more comfortable.
Рядом удобный комфорт-ручка и съемный плечевой ремень, делает ваш открытый пикник более удобным.
He went to the door, released the strap, and it slammed.
Он подошел к двери, выпустил ремень, и она захлопнулась.
The blue strap, which perfectly complements the «heavenly» dial, is made of alligator skin.
Синий ремешок, который прекрасно дополняет «небесный» циферблат, выполнен из кожи аллигатора.
Thankfully, it comes with a standard 22mm strap, so you can replace it with another band.
К счастью, часы поставляются со стандартным 22-мм ремешком, поэтому вы можете заменить его на другой.
In addition, smart watches come with a rubber strap, which probably can be changed.
Кроме того, умные часы поставляются с резиновым ремешком, который, вероятно, можно сменить.
By relaxing the strap, you can insert your foot and fix it securely.
Расслабив ремешок, можно вставить ногу и надежно зафиксировать её.
Attached with a keychain or strap, this crystal usb flash drives will be loved by many girls.
Прикрепленный с брелок или ремешок, этот кристалл USB флэш-накопители будут любимы многими девушками.
Stainless steel buckle and soft PU strap, convenient and comfortable
пряжка из нержавеющей стали и мягкой PU ремешок, удобно и комфортно
Glide, the company introduced the «smart» strap, which is equipped with a built-in camera.
Компания Glide представила «умный» ремешок, который оснащен встроенной камерой.
Namely in this year he decided to create an exclusive model with original case and strap, made of Sardinian traditional cork.
Именно в этом году он решил создать эксклюзивную модель с оригинальным корпусом и ремешком, выполненными из сардинской натуральной пробки.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.