Sfor что это

SFOR

Французские, нидерландские и американские военные наблюдают за тем, как итальянский почётный караул поднимает флаг SFOR в Сараево 20 декабря 1996 г.

Stabilisation Force (SFOR) — силы НАТО по поддержанию мира в Боснии и Герцеговине.

Осенью 1995 года согласно Дейтонскому соглашению, которое положило конец гражданской войне в Боснии и Герцеговине, странами НАТО в Боснию и Герцеговину было направлено для обеспечения выполнения соглашения 60 тысяч военнослужащих. До декабря 1996 г. эта миссия называлась Implementation Force (IFOR).

В январе 1996 г. в Боснию и Герцеговину также была введена российская воздушно-десантная бригада, которая затем вошла в состав многонациональной дивизии «Север» SFOR.

С ноября 2004 года ответственность за миротворческую миссию в Боснии и Герцеговине принял Европейский Союз (контингент EUFOR в рамках операции «Алтеа»). НАТО также продолжает сохранять своё присутствие в Боснии и Герцеговине в виде военного штаба.

См. также

Ссылки

Сайт SFOR (англ.)
Ю.Коваленко.СМЕНА КАРАУЛА НА БАЛКАНАХ
В.Поздняк. Концепции миротворчества в исследованиях проблем международной безопасности
Броня крылатой пехоты

НАТО
Боснийская война

Wikimedia Foundation . 2010 .

IFK Hotel Management
7,5 cm Infanteriegeschütz 37

Полезное

Смотреть что такое «SFOR» в других словарях:

SFOR — Einsatzgebiet Bosnien und Herzegowina Deutsche Bezeichnung Stabilisierungsstreitkräfte Englische Bezeichnung Stabilisation Force Französische Bezeichnung Force de stabilisation … Deutsch Wikipedia
SFOR — Saltar a navegación, búsqueda Emblema de SFOR … Wikipedia Español
SFOR — SFOR, Sfor [ ɛsfɔ:ɐ̯ ], die; [Kurzwort für engl. Stabilization Force]: ehem. internationale Truppe unter NATO Führung in Bosnien und Herzegowina. * * * SFOR [Abkürzung für englisch Stabilization Force, »Stabili … Universal-Lexikon
Sfor — SFOR, Sfor [ ɛsfɔ:ɐ̯ ], die; [Kurzwort für engl. Stabilization Force]: ehem. internationale Truppe unter NATO Führung in Bosnien und Herzegowina. * * * SFOR [Abkürzung für englisch Stabilization Force, »Stabilisierungstruppe«] … Universal-Lexikon
SFOR — SFOR, Sfor 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.; Kurzwort für engl.〉 Stabilization Force (Truppe zur Stabilisierung), multinationale Einsatztruppe unter UN Mandat zur Verhinderung militärischer Konfrontationen u. zur Stabilisierung des Friedensprozesses durch… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
sfor — sfor·za·to; sfor·zan·do; … English syllables
SFOR — Force de stabilisation Bataillon Norvègien défilant avec les drapeaux des pays participant à la SFOR … Wikipédia en Français
Sfor — Force de stabilisation Bataillon Norvègien défilant avec les drapeaux des pays participant à la SFOR … Wikipédia en Français
SFOR — v · … Wikipedia
sfor — SFOR1 interj. Cuvânt care imită zgomotul produs de cel care sforăie în timpul somnului. – Onomatopee. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98 SFOR2 s.n. (reg.) 1. Curent în mijlocul unei ape curgătoare; firul apei. 2. Loc de unde… … Dicționar Român

Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте

�� Путешествия

Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP,
WordPress, MODx.

Пометить текст и поделитьсяИскать в этом же словареИскать синонимы
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в ИнтернетеИскать в этой же категории

Терминалы

SFOUR предлагает 21 модель терминалов самообслуживания для решения задач автоматизации операций: банковских, платежных, информационных, билетных, также для автоматической выдачи кредитов и займов, автоматические кассы и selfcheck-out, системы управления очередью, специальные терминалы. Производство компании SFOUR – это производство полного цикла: начиная от концепции терминала и заканчивая упаковкой готовых изделий.

Eco Neo

Терминал Eco в обновленном корпусе. Новейшие технологии в сочетании с передовыми конструкторскими разработками позволили создать стильный, современный терминал Eco neo с новыми удобными возможностями по обслуживанию. Модель Eco Neo оснащена 19″-м сенсорным емкостным экраном, тонировка всей верхней панели противоударным стеклом придает терминалу стильный современный вид и обеспечивает абсолютную герметичность и защиту от заливания жидкостями.

Cadis

Решение позволяет заменить традиционный прием денежных средств, осуществляемый кассиром с использованием кассового аппарата, когда наличные помещаются в специальный ящик и сдаются инкассационной службе в конце рабочего дня, на более безопасный способ обработки наличных денежных средств.

Stronghold

Решение позволяет оптимизировать процесс инкассации в любой финансовой или торговой организации. Stronghold осуществляет проверку вносимых купюр на подлинность и online зачисление на расчетный счет.

Arete

Банкомат Arete позволяет на одной программно-аппаратной платформе предоставить клиентам наиболее широкий спектр расчетных услуг. Банкомат может быть также снабжен дополнительным экраном для размещения рекламы, информации об акциях или других данных.

ShowCase

Сенсорный киоск ShowCase заметно выделяется среди других киосков: имеет современный дизайн, оснащен широкоформатным монитором с тач-скрином, контурной световой подсветкой. Производится в настенном и в напольном исполнении

Eco ATM

Ресайклинговый банкомат Eco ATM – это интегрированное решение для оптимизации работы с денежными средствами, предназначенное для обслуживания клиентов. Решение может использоваться как универсальный банкомат для обслуживания физических лиц, а также для инкассации и обслуживания юридических лиц. Оптимальное расположение компонентов и конфигурация сервисных зон позволяет сократить время обслуживания устройства, повысив его эффективность. Eco ATM может использовать в качестве Virtual Teller Machine (VTM) для предоставления полного списка банковских сервисов.

Outhall

Всепогодный отдельно устанавливаемый терминал SFOUR Outhall является удобным решением для установки на открытом воздухе. В терминале предусмотрена повышенная термоизоляция корпуса, позволяющая проводить эксплуатацию при температурах до -40 С.

Inwall

Всепогодный встраиваемый в стену терминал SFOUR Inwall позволит существенно расширить количество мест установки платежных терминалов за счет возможности его использования на улице.

Eco

Данный терминал предназначен для использования в тех случаях, когда необходимо простое и качественное решение. Терминал отличается минимальными габаритами размерами при сохранении возможности установки разнообразного оборудования.

Bionica

Терминал предназначен для выполнения расчетных функций, а также функций по дистанционному обслуживанию и работе с документами. Данный терминал может полностью заменить как кассовый узел, так и небольшое отделение банка.

Harvester

Этот терминал идеально впишется в интерьер офиса банка, гостиницы, кинотеатра, офисного или торгового центра — там, где важна имиджевая составляющая.

Infomat

Информационный киоск SFOUR Infomat предназначен для организации обслуживания клиентов и пользователей информационных и корпоративных систем. Небольшие габаритные размеры и малый вес позволяет использовать киоск в местах, где монтаж полнофункционального терминала затруднен.

Tadpole

Tadpole — это терминал самообслуживания, который при невысокой цене, позволяет использовать практически любое оборудование для решения задач связанных с персональным обслуживанием клиентов: депозитные системы, управление банковским счётом, работа с конфиденциальной информацией.

Iris

Терминал самообслуживания Iris представляет собой оптимальное решение как для систем управления очередью, так и с качестве информационного решения. Стильный дизайн терминала подойдет к любому современному офису или отделению банка.

Eos

Терминал Eos обеспечит максимальный комфорт посетителей благодаря быстрому и удобному способу получения информации, а также украсит любое помещение. В состав терминала входят два монитора — первый для навигации, второй для отображения информации и рекламы.

Onboard

Onboard предназначен для использования в случаях, когда необходимо добиться максимальной экономии места или когда пользователь располагается сидя. Onboard подходит для использования не только обслуживающим персоналом (кассиры, официанты и т.д.), но и непосредственно конечными клиентами.

Elegant

Терминал Elegant позволяет эффективно выполнять обслуживание клиентов финансовых и торговых компаний, а также организаций сферы услуг. Использование широкоформатного монитора позволяет осуществлять отображение большого количества товаров и услуг и ускоряет их выбор и оплату. Благодаря инновационному дизайну терминал может быть использован в проектах со специальными требованиями к оформлению и внешнему виду решений.

Yason

Yason — торговый автомат, предназначенный для продажи подарочных карт различных видов (банковских, карт магазинов, салонов красоты, сертификатов и др.), не требует участия кассира и позволяет автоматизировать процесс оплаты покупок подарочных карт.

EasyCard

Терминал SFOUR EasyCard представляет собой специализированное решение для настенного использования. Он может использоваться в проектах, где важным является экономия занимаемого пространства, а так же возможность органично разместить терминал в уже существующем офисе.

Xtended

Терминал позволяет централизованно организовывать прием платежей и предоставление банковских услуг. Это хорошее решение для проектов, к которых требуется прием купюр пачкой, а также работа с полнофункциональной клавиатурой.

Wave

Терминал SFOUR Wave является решением, в котором были интегрированы инновационные подходы к дизайну и обслуживанию клиентов. Благодаря продуманной эргономике, терминал обеспечивает удобное взаимодействие и работу как при выполнении платежных и расчетных операций, так и при осуществлении информационного взаимодействия.

Order

Киоск SFOUR Order предназначен для использования в качестве автоматической кассы приема заказов в ритейле и ресторанах. Киоск может быть смонтирован на стену, на напольную подставку или на столешницу.

Перевод «SFOR» на русский

Кроме того, СПС являются одним из главных участников различных мероприятий, проводимых средствами массовой информации международного сообщества.

SFOR remained engaged in weapons collection and destruction and framework operations.
СПС продолжали заниматься сбором оружия и его уничтожением, а также проведением рамочных операций.
SFOR continues to apprehend indictees albeit at a reduced rate.
СПС, как и раньше, задерживают обвиняемых, хотя и в меньшем количестве.
SFOR will nevertheless continue to have mobile patrols monitor the area.
При этом СПС будут продолжать следить за обстановкой в районе с помощью мобильных патрулей.
We also understand that there are pressures on SFOR to downsize.
Мы также понимаем, что на СПС оказывается давление в плане сокращения численности.
We should not minimize the achievement of the SFOR peacekeepers.
Мы не должны сводить к минимуму достижения миротворцев, входящих в состав СПС.
SFOR will continue to monitor events closely.
СПС будут по-прежнему пристально следить за развитием событий в этом отношении.
SFOR has also worked with IPTF to maintain local security.
Кроме того, СПС совместно с СМПС осуществляли мероприятия по поддержанию безопасности на местах.
SFOR also provides general area support to IPTF.
СПС также оказывают СМПС общую поддержку в пределах района действий.
In addition, SFOR supported rescue and medical evacuation training at Sarajevo airport.

Кроме того, СПС поддерживали проводящиеся в аэропорту Сараево учебные занятия по организации спасательных мероприятий и медицинской эвакуации.

SFOR will be ready to support these elections within the limits of its mandate and reduced resources.

СПС смогут оказать поддержку этим выборам в пределах своего мандата и ограниченных ресурсов.

The participants instructed the local police to immediately remove these weapons and hand them over to SFOR immediately.

Участники дали указание местной полиции незамедлительно отказаться от использования такого оружия и без промедления передать его СПС.

Occasionally, the parties have moved weapons without authorization, and SFOR has then responded with weapon and ammunition confiscation and subsequent destruction.

Иногда стороны без разрешения перевозили вооружения на новое место; СПС реагировали на это конфискацией и последующим уничтожением вооружений и боеприпасов.

SFOR patrols in the city were also increased.
Были также усилены патрули СПС в самом городе.
This suspension period will remain in force for as long as SFOR deems necessary.

Такое временное прекращение боевой подготовки будет оставаться в силе до тех пор, пока СПС будут считать это необходимым.

SFOR will play its role in providing general area security, but this is not enough.

СПС будут выполнять свою функцию по обеспечению общей безопасности в районе, однако этого недостаточно.

Following the violence, SFOR‘s presence in the city was strengthened, patrolling was increased and checkpoints were introduced.

После случившихся актов насилия присутствие СПС в городе было увеличено, патрулирование расширено и установлены контрольно-пропускные пункты.

I welcome the new SFOR policy on mine clearing by the former warring factions.

Я приветствую новую политику СПС в отношении использования воевавших в прошлом группировок для разминирования.

Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 1084 . Точных совпадений: 1084 . Затраченное время: 68 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Перевод «SFor» на русский

Mit dem 20. Dezember 1996 wandelte sich die Implementation Force (IFOR) zur Stabilization Force (SFOR).

До декабря 1996 г. эта миссия называлась Implementation Force (IFOR).

Durch die UN-Resolution 1088 vom 12. Dezember 1996 erfolgte die Übertragung des IFOR-Mandats auf die Nachfolgemission SFOR.

Сама миссия SFOR была создана на основании резолюции СБ ООН Nº 1088 от 12 декабря 1996 года как миссия-продолжение IFOR.

1992 übernahmen die Vereinten Nationen die Kontrolle über den Flughafen und seit 1996 dient er als Militärflugplatz für die SFOR.

В 1992 году контроль над ним получили миротворческие силы ООН, а с 1996 года он является главным аэродромом SFOR, миротворческого подразделения в Боснии и Герцеговине.

1998: Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verlängert das Mandat der Friedenstruppe SFOR für Bosnien und Herzegowina.

1998: 1-й полк в составе контингента миротворцев SFOR в Боснии.
Предложить пример

Другие результаты

Während unsere Präsenz im Kosovo weiterhin unverändert aufrecht bleibt, erlaubt es uns die entschieden verbesserte Sicherheitslage in Bosnien und Herzegowina, unsere erfolgreiche SFOR-Mission dort zu Jahresende abzuschließen.

Хотя присутствие в Косово будет продолжаться, значительно улучшившаяся ситуация с безопасностью в Боснии и Герцеговине позволит завершить вполне успешную миссию SFOR в стране к концу этого года.