Перевод «можно использовать как» на английский
Their level of preoccupation with the special interest can be used as a measure of their degree of anxiety.
Этот материал можно использовать как альтернативу стеклу в дверях и окнах балконов.
This material may be used as an alternative to glass in doors and windows.
По желанию это помещение можно использовать как дополнительную спальню.
On request, this room can be used as an extra bedroom.
Кусочек блестящего термоодеяла можно использовать как наживку при ловле рыбы.
A piece of shiny thermal blanket can be used as bait when fishing.
Также можно использовать как частный дом.
It can be used as a private office too.
Солод ржаной можно использовать как напиток.
Rice wine can be used as a drink.
Все эти виды можно использовать как дополнение.
Some of these foods can be used as supplements.
Ночью его можно использовать как место для сна.
In the evening this benches can be used as a place to sleep.
Его можно использовать как оружие для нашего сознания и свободной воли.
It could be used as a weapon on our consciousness and free will.
Каждую помеху на пути можно использовать как средство ускорения.
Each disturbance along the path can be used as a means for acceleration.
Стрельбу из оружия и свет можно использовать как метод привлечения зомби.
Shooting a gun and light can be used as a method of attracting zombies.
Учитывая то, что затраты времени не существенные, доход от сателлитов можно использовать как дополнительный.
Considering the fact that time costs are not significant, the income from the satellites can be used as additional.
Наконец, мелкосерийное производство можно использовать как мост к полномасштабному производству.
Finally, low-volume manufacturing can be used as a bridge to full-scale production.
По словам эксперта, лекарство можно использовать как дополнение к существующим практикам.
According to the expert, the medicine could be used as a supplement to existing practices.
Музыку можно использовать как универсальный генератор настроения.
Music can be used as a universal mood generator.
Когда вам может понадобиться видеоконтент, который можно использовать как инструмент для решения различных проблем.
Once you may need video content, which can be used as a tool to solve a number of problems.
В труднодоступных районах его можно использовать как связной или почтовый самолет.
In remote areas, it can be used as a messenger or mail plane.
Эти безобидные бытовые специи можно использовать как натуральное средство от многих болезней.
This innocuous household spice can be used as a natural remedy for many ailments.
Лампу можно использовать как светильник или ночник.
The lamp can be used as a night or table lamp.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Предложения, которые содержат можно использовать как
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 2557 . Точных совпадений: 2557 . Затраченное время: 291 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Выбросить нельзя использовать. Как еще можно применить спитый кофе? 5 эко-изобретений из кофе!
Немногие знают, но кофе после своего использования по прямому назначению может использоваться повторно и, надо заметить, весьма эффективно. Зарубежные коллеги по кофейному делу дают вторую жизнь спитому кофе и научились делать из использованного сырья ткань, поглощающую запахи, украшения, посуду, органические удобрения, брикеты для барбекю и даже кроссовки!
О кроссовках мы расскажем чуть ниже, а сейчас поведаем 8 рецептов красоты, которые Вы можете сделать здесь и сейчас из кофе, который у вас под рукой.
Чуть не забыли! В рамках подготовки к лету мы выпустили мини-новинку — сухой молотый кофе для скраба. Его можно использовать во всех нижеописанных рецептах!
Средства для ухода за кожей на основе кофе
Пожалуй, скрабом для тела на основе кофе уже никого не удивишь 🙂 Все знают его восхитительные преображающие качества при регулярном использовании — кофеин и теобромин в составе подтягивают, омолаживают, мягко очищают и обновляют кожу. Такой скраб расширяет сосуды, ускоряет обмен веществ в клетках, улучшает микроциркуляцию крови и делает кожу гладкой. Причем можно использовать для создания скраба как молотый, так и спитый кофе, а мы покажем несколько вариантов для их использования.
Мыло с легким пилинг-эффектом
Идеально подойдет в качестве подарка себе или близким. Помимо своих очищающих качеств, такое мыло будет вкусно пахнуть и мягко скрабировать кожу рук. Делать его несложно:
Соберите мыльную основу, ее можно купить в магазинах для творчества или мыловарения или же сохранить достаточное количество обмылков и использовать их. Далее нагреваем массу до однородного жидкого состояния, добавляем туда ароматный кофе, ухаживающие масла, например, масло жожоба с витамином E и любимые добавки. Разливаем по формам и охлаждаем. Все — ваш прекрасный подарок готов!
Знаменитый скраб для тела
Возьмите молотый кофе, мы советуем взять наш «кофе для скраба»в специальной упаковке, но можно использовать любой. Добавьте туда соль или сахар и увлажняющее масло. Подойдет оливковое, кокосовое масло (возьмите наше кокосовое, оно невероятно вкусно пахнет и подарит Вам самые положительные эмоции от использования!), масло жожоба, миндальное и другие. Не используйте арома-масла в чистом виде, от них Ваша кожа может получить ожог. Нанесите такой скраб на кожу и помассируйте 3-5 минут. Можно оставить скраб на теле на 5-10 минут и потом смыть прохладной водой. Как результат — гладкая, мягкая, напитанная кожа без апельсиновой корки и несовершенств. Используйте кофейный пилинг 2-3 раза в неделю для гарантированного результата! Кроме того, мы советуем Вам использовать ухаживающий крем после использования скраба. Неплохо подойдет алоэ-гель, смешанный с лосьоном для тела.
Антицеллюлитное обертывание
У этого способа просто масса фанатов! Главное в избавлении от несовершенств кожи — системность.
Итак, для начала проведите легкий лимфодренажный массаж по телу сухой щеткой, потом возьмите молотый кофе, спитый или уже готовый для использования, смешайте его с глиной/медом/сухими водорослями или эфирными маслами, растворенными в базовом масле (например, оливковое+масло апельсина, лимона, эвкалипта), нанесите на проблемные участки кожи и замотайте пищевой пленкой. Оставьте на 40-60 минут, по прошествии этого времени смойте прохладной водой. Используйте 1-2 раза в неделю и идеальный результат не заставит себя долго ждать!
В качестве маски для лица
Такая маска имеет мягкие пилинг-свойства, она эффективно и безопасно очистит кожу, сделает ее упругой, мягкой и напитанной. Для полноты эффекта советуем использовать 2-3 раза в неделю.
Возьмите ложку молотого кофе для скраба и смешайте с ложкой сметаны, добавьте 5мл увлажняющего масла. Конечно, кокосового. Нанесите на кожу на 10-15 минут. Дольше держать нет смысла, так как кокосовое масло обладает небольшой комедогенностью и забьет Ваши поры в случае постоянного использования.
По прошествии времени, смойте прохладной водой.
Скраб для ленивых
Не нужно ничего подогревать, смешивать, ждать и усиленно массировать! Просто добавьте молотый кофе для скраба в ваш гель для душа или мыло. Ежедневный легкий пилинг-эффект пойдет на пользу Вашей коже. После использования нанесите на тело увлажняющий лосьон
Скраб для кожи головы против выпадения волос на основе кофе
Как и тело, кожа головы также нуждается в мягком пилинге. Для этого идеально подойдет наш на 100% натуральный молотый кофе для скраба. Такие маски нежно очистят кожу головы, ускорят и рост волос и укрепят растущие волосяные луковицы.
Советуем блондинкам с осторожностью им пользоваться так как молотый кофе обладает красящими свойствами и может поменять Ваш цвет волос.
Для начала мягко очистим кожу головы. Размочите кофейную смесь и нанесите на корни волос, помассируйте, потом тщательно смойте водой. Используйте примерно 2-3 раза в месяц и Ваши волосы станут невероятно красивыми и здоровыми.
Маска для укрепления волос с кофе и медом. Отличное средство для придания Вашим волосам зеркального блеска, упругости и здорового вида.
Смешайте молотый или спитый кофе с медом и репейным маслом. Тщательно нанесите на волосы по всей длине, утеплите (подойдет шапочка для душа и полотенце сверху) и оставьте на 40 минут. Потом тщательно смойте маску шампунем, можно добавить несколько капель лимонного сока для лучшего смывания. Используйте не чаще 2 раз в неделю.
Маска для блеска и укрепления волос на основе крепкого кофе, лимона и алоэ. Основным плюсом конечно будет то, что ее легко смыть водой, в отличие от других масок 🙂
Итак, для начала необходимо заварить крепкий кофе. Потом добавить в него сок лимона и гель алоэ. Нанести полученную смесь на влажные волосы по прядям, накрыть шапочкой для душа и оставить на час. Потом также тщательно смыть водой.
А для ежедневного использования, конечно, лучше всего подойдут эффективные натуральные вьетнамские шампуни Thorakao. Они мягко ухаживают за волосами, делают их гладкими, здоровыми и увлаженными.
Если Вы захотите поделиться своими рецептами красоты, связанными с кофе — всегда очень ждем Вамших писем на почте или в любых соц.сетях 😉
5 крутых эко-изобретений из спитого кофе!
Спешим рассказать и показать Вам эти инновационные изобретения!
Кофейная ткань S.Cafe
Эта ткань поставляется текстильной компанией Singtex, которая находится в Тайвани, и используется для пошива спортивной одежды, а также нижнего белья и модной одежды.
Сегодня для производства серии тканей S.Cafe Singtex ежедневно использует около 500 кг кофейной массы. Инновационное волокно поглощает запахи, а ткань воздухопроницаема и поэтому идеальна для тренировок.
Посуда из кофе для кофе
Удивительно, но эти самобытные чашечки изготовлены практически полностью из использованного кофе!
Изготовлением посуды занимается компания Kaffeeform, как заявляет руководитель, их предприятие практически безубыточно и получает спитый кофе бесплатно от близлежащих кофеен.
Шашлыки на кофейном топливе
Да! И такое бывает. Дело в том, что компания bio-bean, которая занимается экологическими технологиями, придумала идеальное топливо для барбекю и мангалов — брикеты из спитого кофе. Они практически полностью состоят из использованной кофейной массы, отличаются низким уровнем выбросов углерода, горят на 20% эффективнее обычных и при сгорании не издают никакого кофейного запаха. Тысячи кофеен, ресторанов, а также фабрики по производству растворимого кофе, аэропорты и железнодорожные вокзалы бесплатно отдают им использованную кофейную гущу.
Такие брикеты способны заменить ископаемые виды топлива и древесину. Они горят дольше и дают больше тепла, чем древесина, в чем и заключается их основное достоинство.
Совсем неожиданно. Кроссовки и очки из кофейного жмыха!
Идея создания очков принадлежит украинцу Макисму Гавриленко, который сейчас делает очень трендовые и стильные очки в собственной компании Ochis Coffee. Узнав о задумке, его поддержали местные кофейные деятели и владельцы кофеен. Надеемся, что в скором времени Ochis Coffee выйдет на международный рынок, ведь у него такая классная задумка! 🙂
А вот кроссовки придумала немецкая компания Nat-2. Такая прелестная обувь на 50% состоит из переработанной кофейной гущи, имеет легкий кофейный аромат и по фактуре ничем не отличается от замши. Стоят такие кроссовки недешево, около 350 евро, но. пожалуй это того стоит!
Такому кофейному рвению стоит только позавидовать! Очень надеемся, что в скором времени экологичные кофейные разработки дойдут и до России.
На все полезные свойства спитого кофе не хватит одной статьи, поэтому у первой части, косметической конечно, будет обширное продолжение 😉
Очень надеемся, что наши полезные советы по использованию спитого и молотого кофе для красоты придутся Вам по душе!
Желаем Вам всегда отличного здоровья и прекрасного настроения!
141402, Московская область, г. Химки,
ул. Спартаковская, д.5/7, офис 6
+7 (499) 653-88-57 Будни 9:00 — 18:00 Ежедневно 9:00 — 21:00 —> Будни 9:00 — 18:00 (суббота до 16:00) —>
© 2010-2023 Интернет-магазин Ванланг — натуральный вьетнамский кофе, чай, продукты и аксессуары. Доставка по Москве и по всей России.
Перевод «можно использовать, как» на английский
Это обеспечивает гибкость в том, что деньги можно использовать, как вы хотите, чтобы охватить широкий спектр потенциальных потребностей.
It provides flexibility in that the money paid out can be used as you wish, to cover a wide variety of potential needs.
Питомца можно использовать, как инструмент, чтобы научить вашего ребенка, как вести себя с людьми.
A pet can be used as a tool to teach your child how to behave with people.
Книгу вполне можно использовать, как руководство по построению и развитию собственного бизнеса, что и делает ее настолько полезной в практическом использовании.
The book can be used as a guide to building and developing your own business, which makes it so useful in practical use.
Их можно использовать, как открытки для поздравлений.
They can be used as greeting cards.
Кроме того, его можно использовать, как дополнительный элемент, увеличивающий мощность нагрева.
In addition, it can be used as an additional element to increase the heating power.
Кухонные полки можно использовать, как витрины, выставляя там все нужные дизайнерские детали.
Kitchen shelves can be used as shop windows, exposing all the necessary design details there.
Любую ситуацию можно использовать, как возможность отказаться от какого-то элемента низкого сознания или от какой-то привязанности к вещам этого мира.
It can be used as an opportunity to let go of some element of the lower consciousness or some attachment to the things of this world.
Данный инструмент можно использовать, как мусат.
This solution can be used as a mouthwash.
Можно использовать, как ежедневник, или дневник.
You can use it as a diary or journal.
Его можно использовать, как сироп, на протяжении 10-14 дней.
It can be used as a syrup for 10-14 days.
Можно использовать, как только вы получите его, сохранить Ваш автомобиль аккуратно.
Can be used as soon as you get it, keep your car neat.
При помощи одного приложения, экран iPhone или iPad можно использовать, как дополнительный монитор для компьютера.
With a single application, the screen of iPhone or iPad can be used as an additional monitor for your computer.
Его можно использовать, как универсальное транспортное средство.
Can be used as a Universal Passport.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Предложения, которые содержат можно использовать, как
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 521901 . Точных совпадений: 145 . Затраченное время: 1982 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Использовать SberBoom Mini как Bluetooth-колонку
На SberBoom Mini можно транслировать музыку с телефона, планшета или ноутбука — так же, как и на обычную Bluetooth-колонку:
- Включите режим обнаружения на SberBoom Mini. Для этого скажите: « Салют, включи Bluetooth » . Кнопка ассистента на корпусе начнёт светиться синим — теперь к SberBoom Mini можно подключиться.
- Включите Bluetooth в настройках телефона, планшета или ноутбука и запустите поиск устройств Bluetooth. Затем выберите SberBoom Mini.
- Когда устройства соединятся, запускайте музыку. Управлять ей можно как на устройстве, с которого идёт трансляция, так и на SberBoom Mini: вы можете попросить ассистента включить следующий или предыдущий трек, сделать громче или тише, поставить на паузу или продолжить воспроизведение. Перематывать треки с помощью ассистента сейчас нельзя.
Чтобы остановить трансляцию, разорвите соединение на стороне телефона, планшета или ноутбука или скажите « Салют, выключи Bluetooth » . Звук перестанет выводиться на SberBoom Mini.
После разрыва связи устройства сохраняют информацию о подключении. Чтобы соединить их в следующий раз, необязательно говорить « Салют, включи Bluetooth » и запускать режим поиска — в настройках телефона, планшета или ноутбука, и активируйте его.